Beate Beering

Selbstständig, Übersetzerin, Beate Beering

Düsseldorf, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Fachübersetzungen Italienisch/Englisch > Deutsch•
Schriftsätze
Urteile
Urkunden)
Versicherungen (z.B. Policen
Versicherungssoftware) und Wirtschaft (z.B. Presse
Internetauftritte) • Stilistisch ausgefeilte Übers

Werdegang

Berufserfahrung von Beate Beering

  • Bis heute 33 Jahre und 5 Monate, seit 1991

    Übersetzerin

    Beate Beering

    freiberufliche Übersetzerin

  • 1996 - 2002

    Journalistin

    Hochschul-Anzeiger (FAZ), Süddeutsche Zeitung, VDE dialog, Forum Verlag

    Themen: Arbeiten und Studieren im Ausland, Fremdsprachen lernen, interkulturelle Kommunikation, Berufs- und Unternehmensprofile für Hochschulabsolventen

Ausbildung von Beate Beering

  • Fachbereich Sprachen

    Fachhochschule Koeln

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Italienisch

    Fließend

  • Englisch

    Fließend

  • Spanisch

    -

XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben

Ylenia Forti

Übersetzerin und DaF-Lehrkraft

München

Franz Hefele

Dolmetscher/Übersetzer

Kempten

Katarzyna Fayterna

Übersetzerin und Dolmetscherin

Heidelberg

Nadine Loddo

Übersetzerin

Wülfrath

Daniela Bandic

Freiberufliche Übersetzerin

Berlin

Paola Baglione

Konferenzdolmetscherin / Beeidigte Übersetzerin und Dolmetscherin

München

Milena Meyer

Übersetzerin/Dolmetscherin

Hamburg

Francesca Tinnirello

Live Auction Manager & Übersetzerin

Sindelfingen

Felicitas Kraut

Diplom-Übersetzerin

Frankfurt am Main

Iryna Vereschahina

Übersetzerin/Dolmetscherin für Ukrainisch und Russisch, Deutschdozentin

Düsseldorf

Alessandra Carboni Riehn

Übersetzerin & Dolmetscherin für Italienisch - Traduttrice e interprete

Garmisch-Partenkirchen

Simone Arnast

Übersetzerin, staatl. gepr, öffentl. bestellt und beeidigt

92318 Neumarkt

Silke Klingenberg

Beeidigte Übersetzerin

Freiburg

Marta Eich

Übersetzerin Tschechisch / Deutsch

Berlin

Ulrike Lechner

Übersetzerin, gerichtlich beeidigt (Englisch, Französisch)

Potsdam

Christine Brandt

freiberufliche Übersetzerin/Dolmetscherin FR/DE, staatl. geprüft und beeidigt

Forchheim

Pierre Adrien

staatl. gepr. Dolmetscher und Übersetzer

Schaalby

Evgeniia Berger

Dipl. Übersetzerin / Dolmetscherin, Dipl. Finanz- und Wirtschaftsfachfrau

Gebenstorf

Sybille Heeg

Übersetzerin

Hamburg

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z

Nachname:

ABCDEFGHIJKLMNOP
QRSTUVWXYZ