Aufgaben Projektbeschreibung: Wir suchen einen erfahrenen Freelancer, der uns projektbezogen bei der Übersetzung und dem Postediting von Inhalten für den Kaufland.de
Vor 26 TagenVor 26 Tagen veröffentlicht
Zu den Ersten gehören
Senior IT Project Manager (m/w/d)
Köln
Interzero Europe GmbH
Vollzeit71.500 € – 91.500 €
Anforderungsmanagement: Übersetzung von Business-Anforderungen in technische Konzepte und Sicherstellung der Umsetzbarkeit.
Vor 7 StundenVor 7 Stunden veröffentlicht
Zu den Ersten gehören
Informationssicherheitsbeauftragte*r (m/w/d) bei der Stadt Köln
Köln
Stadt Köln
Vollzeit50.500 € – 69.500 €
Ihres Studiums Bei im Ausland erworbenen Studienabschlüssen ist ein Nachweis über die Anerkennung (Gleichwertigkeit mit deutschen Abschlüssen) und eine beglaubigte Übersetzung
Web-Entwickler*in / Web-Expert*in / Web Developer (gn)
Köln
CW Haarfeld GmbH
Vollzeit
Unsere Stärke liegt in der Übersetzung komplexer Themen und gesetzlicher Regelungen in relevante, praxisnahe Kommunikation.
GesternGestern veröffentlicht
AI Solution Sales Manager (f/m/d)
Köln
Placetel
Vollzeit
Marktfeedback und Go-to-Market Identifikation und Qualifikation geeigneter Kunden und Anwendungsfälle Durchführung von Demos, Beratungsgesprächen und Angebotsprozessen Übersetzung
Analyse und Aufnahme der spezifischen Anforderungen der Kunden und Übersetzung in Produktanforderungen.
Vor 4 TagenVor 4 Tagen veröffentlicht
Creative Strategist (m/w/d)
Köln
AzureAgency GmbH
Vollzeit40.500 € – 61.000 €
Kernaufgaben: Entwicklung innovativer Kreativkonzepte für Branded Content und Kampagnen Enge Zusammenarbeit mit Campaign- und Artist-Management bei der Ideenentwicklung Übersetzung
Vor 5 TagenVor 5 Tagen veröffentlicht
Medical Science Liaison (alle Geschlechter) Radiologie Deutschland - Ost
Leverkusen
Bayer AG
Vollzeit93.500 € – 120.000 €
relevanten lokalen Meetings und Kongressen mit medizinischem Fachpersonal in Kontakt und übernimmst die Verantwortung für die Organisation von Advisory Boards Die Übersetzung
Vor 6 TagenVor 6 Tagen veröffentlicht
Sales Internship
Köln
VR Expert GmbH
Für Studenten
Du unterstützt bei der Erstellung und Übersetzung von Präsentationen für interne und externe Zwecke.
Vor 7 TagenVor 7 Tagen veröffentlicht
Verwaltungsfachangestellte/r (m/w/d) (oder vergl. Ausbildung) als Bürosachbearbeiter/in (m/w/d)
Köln
BAV Dienstsitz Aurich
Vollzeit
Bei ausländischen Bildungsabschlüssen bitten wir um Übersendung des Originals sowie einer beglaubigten deutschen Übersetzung des Zeugnisses bzw. entsprechender Nachweise
Vor 9 TagenVor 9 Tagen veröffentlicht
Verwaltungsfachangestellte / Verwaltungsfachangestellter (m/w/d) (oder vergl. Ausbildung) als Bürosachbearbeiterin / Bürosachbearbeiter (m/w/d) für den Bereich Finanzierung in die Eisenbahninfrastruktur
Köln
Eisenbahn-Bundesamt
Vollzeit
Bei ausländischen Bildungsabschlüssen bitten wir um Übersendung des Originals sowie einer beglaubigten deutschen Übersetzung des Zeugnisses bzw. entsprechender Nachweise
Vor 10 TagenVor 10 Tagen veröffentlicht
Werkstudent:in/Praktikant:in (m/w/d) - Inside Sales im Smart Energy Startup
Köln
GreenPocket GmbH
Für Studenten
B2B-Marketing: Du übernimmst die Erstellung und Überarbeitung von Vertriebs- und Marketingmaterialien wie Präsentationen, Newslettern oder Blogbeiträgen sowie deren Übersetzung
Erkennung von Overload und Einsatz entsprechender Entlastungsmaßnahmen Reduzierung/Vermeidung von Meltdowns Unterstützung und Begleitung bei sozialen Interaktionen und Übersetzung
Vor 11 TagenVor 11 Tagen veröffentlicht
SAP S/4HANA Consultant - Invoice & DMS Migration (m/w/d)
Köln
Michael Page
Selbstständig
vergleichbaren Lösungen Erfahrung mit Dokumentenmanagementsystemen und Cloud-Migration (Move2Cloud) von Vorteil Verständnis für fachliche Anforderungen und deren Übersetzung
Vor 12 TagenVor 12 Tagen veröffentlicht
Fachkoordinator Buchhaltungs-Service (m/w/d)
Köln
SoCura gGmbH
Vollzeit38.500 € – 54.500 €
Aufnahme von IT-Anforderungen durch die Anwender und Übersetzung in Fachkonzepte zur Weiterleitung an die IT Fachspezifische Mitwirkung in IT-Projekten bzw. auch
Vor 15 TagenVor 15 Tagen veröffentlicht
Requirements Lead GenAI (m/w/d)
Köln
ERGO Group AG
Vollzeit69.000 € – 90.500 €
Ihre zentrale Rolle: Analysieren von fachlichen Anforderungen und deren Übersetzung in Systemanforderungen Umsetzung von Geschäftsanforderungen in Systemanforderungen
Vor 5 TagenVor 5 Tagen veröffentlicht
Zu den Ersten gehören
Werkstudent Business Engineer im Team Procurement Data (m/w/d)
Köln
REWE digital GmbH
Für Studenten
Du übernimmst die Übersetzung: Du sprichst die Sprache von Einkauf und Category Management, analysierst deren Prozesse und übersetzt ihre Anforderungen in umsetzbare
Vor 2 TagenVor 2 Tagen veröffentlicht
Strategic Operating Partner (d/w/m)
Köln
Paymenttools
Vollzeit
wirtschaftlicher Tragfähigkeit - unter Berücksichtigung sowohl der Perspektive unseres Investors REWE Group als auch unserer Positionierung als innovatives FinTech Übersetzung
Vor 21 TagenVor 21 Tagen veröffentlicht
Business Development Manager (m/w/d)
Leverkusen
Currenta GmbH & Co. OHG
Vollzeit68.500 € – 92.000 €
Strategisches Denken : Tiefes Verständnis für Märkte, Kundenbedürfnisse und deren Übersetzung in konkrete Geschäftschancen.
Vor 21 TagenVor 21 Tagen veröffentlicht
Specialist Intellectual Property Management System
Monheim am Rhein
Job-Market for IP Experts
Vollzeit52.000 € – 70.500 €
Zu Ihren Aufgaben gehört das zentrale Qualitätsmanagement in eIPMS sowie die Zusammenarbeit mit der IT-Firma, Übersetzung von Kundenwünschen, Feasibility sowie Einschätzungen
