21 Übersetzung Jobs in Wien

      1. Zu den Ersten gehören

        Teamlead Application Management w/m/d

        Wien

        acctus Personalberatung GmbH

        Vollzeit

        Kontinuierliche Optimierung und Weiterentwicklung bestehender Applikationen und digitaler Prozesse Enge Zusammenarbeit mit Fachabteilungen und Stakeholdern zur Übersetzung

        Vor 2 Tagen veröffentlicht

      2. Projektmanager:in Digitaler Vertrieb (Karenzvertretung)

        Wien

        Uniqa Ventures

        Vollzeit44.500 €54.000 €

        Übersetzung von Kunden- und Vertriebsbedürfnissen in konkrete digitale Anforderungen und Konzepte.

        Vor 3 Tagen veröffentlicht

      3. Zu den Ersten gehören

        Senior Produktmanager*in - Intelligent Document Processing & Workflow Automation (w/m/d)

        Wien

        Österreichische Post AG

        Vollzeit69.500 €78.000 €

        Dokumentenautomatisierung, KI-gestütztem Lösungsgeschäft, Prozessautomatisierung und Cloud-Technologien Ausgeprägtes Verständnis für Business-Anforderungen im KI-Bereich und deren Übersetzung

        Vor 2 Tagen veröffentlicht

      4. Projektmanager:in Digitaler Vertrieb (Karenzvertretung)

        Wien

        UNIQA Insurance Group AG

        Vollzeit49.500 €65.500 €

        Übersetzung von Kunden- und Vertriebsbedürfnissen in konkrete digitale Anforderungen und Konzepte.

        Vor 5 Tagen veröffentlicht

      5. Product Manager (Remote)

        Wien

        Curawel GmbH

        Vollzeit60.000 €

        Aufgaben Entwicklung und Umsetzung einer klaren Produktvision und Roadmap gemeinsam mit Geschäftsführung und Stakeholdern Übersetzung von Nutzerbedürfnissen in funktionale

        Vor 6 Tagen veröffentlicht

      6. Spezialist für Technisches Marketing Industriekommunikation

        Wien

        GlowNest Studio

        Vollzeit

        Entwicklung von Marketingstrategien für komplexe Industrieprodukte und -lösungen Erstellung technischer Inhalte für Broschüren, Webseiten, Whitepapers und Videos Übersetzung

        Vor 15 Tagen veröffentlicht

      7. Brand Design & Media Creator (m/w/x)

        Wien

        Chatlyn

        Teilzeit39.000 €48.000 €

        Slides, Whitepapers, E-Mail-Templates und Blog-Beiträge – Layout und gerne Text über Übersetzung von Englisch nach Deutsch hinaus, falls Copy nötig ist.

        Vor 15 Tagen veröffentlicht

      8. Business Engineer (w/m/d)

        Wien

        Österreichische Post AG

        Vollzeit61.000 €75.500 €

        Worauf es uns ankommt Abgeschlossenes Studium der Informatik, Wirtschaftsinformatik, Logistik oder einer vergleichbaren Fachrichtung Mehrjährige Erfahrung in der Übersetzung

        Vor 23 Tagen veröffentlicht

      9. Brand Design & Media Creator (m/w/x)

        Wien

        chatlyn GmbH

        Vollzeit35.000 €45.000 €

        Slides, Whitepapers, E-Mail-Templates und Blog-Beiträge – Layout und gerne Text über Übersetzung von Englisch nach Deutsch hinaus, falls Copy nötig ist.

        Vor 23 Tagen veröffentlicht

      10. Business Engineer (w/m/d)

        Wien

        nächste Businessidee in diesem Kerngeschäft der Österreichischen Post AG

        Vollzeit61.000 €75.000 €

        Worauf es uns ankommt Abgeschlossenes Studium der Informatik, Wirtschaftsinformatik, Logistik oder einer vergleichbaren Fachrichtung Mehrjährige Erfahrung in der Übersetzung

        Vor 24 Tagen veröffentlicht

      11. Letzte Chance

        Amtsdolmetscher (m/w/d) - Slowakisch - Ref. Nr. 896

        Wien

        JBA - Justizbetreuungsagentur

        Teilzeit

        Anforderungen: In Österreich beeidete:r und gerichtlich zertifizierte:r Dolmetscher:in Abgeschlossenes Übersetzungs- und Dolmetschstudium wünschenswert Erfahrung in der Übersetzung

        Vor 25 Tagen veröffentlicht

      12. Consultant (human) SAP SuccessFactors - Verbinde HR mit IT - Österreich

        Wien

        All for One Group AG

        Vollzeit

        Projekten und im laufenden Betrieb Konzeption und Moderation von SAP-SucccessFactors-spezifischen Workshops und Trainings Erhebung von Kundenanforderungen und Übersetzung

        Vor 26 Tagen veröffentlicht

      13. Senior Business Analyst

        Wien

        R&C Request GmbH

        Vollzeit70.000 €95.000 €

        Aufgaben Analyse und Übersetzung von Geschäftsanforderungen in technische User Stories für die Softwareentwicklung Beratung zur Prozessoptimierung und Einführung

        Vor 27 Tagen veröffentlicht

      14. Product Engineer Customer Apps (m/w/d)

        Wien

        SPAR Österreich

        Vollzeit35.000 €50.000 €

        Feature-Entwicklung für internationale B2C-Apps wie der SPAR-App und Hervis App – von der Planung über die Umsetzung bis zur Abnahme Analyse von Business-Anforderungen und Übersetzung

        Vor über 30 Tagen veröffentlicht

      15. Product Owner – Sales Service (w/m/d)

        Wien

        PeopleSync HR Solution

        Vollzeit50.000 €62.000 €

        Übersetzung von Business-Anforderungen in technische Epics und User Stories in enger Abstimmung mit Stakeholdern.

        Vor über 30 Tagen veröffentlicht

      16. IT Business Analyst

        Wien

        Recruit Rise

        Vollzeit49.000 €61.500 €

        Stellenbeschreibung Ihre Aufgaben: Aufnahme, Analyse und Dokumentation von Geschäftsanforderungen Übersetzung von Business-Needs in technische Konzepte und Spezifikationen

        Vor über 30 Tagen veröffentlicht

      17. Projektmanager Softwareentwicklung (m/w)

        Wien

        Bitkern Technologies GmbH

        Vollzeit80.000 €

        Aufgaben Plattformentwicklung & Produktverantwortung Verantwortung für Roadmap & Umsetzung der Bitkern-Website, Dashboards & internen Plattformen Übersetzung von

        Vor über 30 Tagen veröffentlicht

      18. Data Engineer / Scientist (m/w/d)

        Wien

        ERGO Versicherung Aktiengesellschaft

        Vollzeit

        Bereich IT-Beratung und Entwicklung – Kundensysteme zur Verstärkung unseres Data-Quality und -Analytics Teams einen Data Engineer / Scientist (m/w/d) Ihre Aufgaben: Übersetzung

        Vor über 30 Tagen veröffentlicht

      19. Senior UX/UI Designer (all genders)

        Wien

        adesso Austria GmbH

        Vollzeit50.000 €73.500 €

        Einbringung von neuen Ideen und Best Practices ins Projektteam und Nutzung von modernsten Methoden zur Analyse und Bewertung von UX-Konzepten Übersetzung von Strategien

        Vor über 30 Tagen veröffentlicht

      20. Solution Engineer (w/m/d) Automatisierung

        Wien

        Siemens Energy Austria GmbH

        Vollzeit52.500 €77.000 €

        Steuerungstechnik, Elektrotechnik und Digitalisierung auf globaler Ebene, Förderung von Neukonstruktionen und Modernisierungen mit internen und externen Interessengruppen Übersetzung

        Vor über 30 Tagen veröffentlicht

      20 von 21 Ergebnissen