UX & Brand Designer:in (m/w/d)
UX & Brand Designer:in (m/w/d)
- Art der Beschäftigung: Vollzeit
- 35.000 € – 46.000 € (von XING geschätzt)
- Hybrid
UX & Brand Designer:in (m/w/d)
Über diesen Job
UX & Brand Designer für B2B-Tech: Entwickle Designsysteme, Corporate Designs und komplexe Website-Strukturen mit klarer Nutzerführung.
portrino GmbH
https://www.portrino.de/_Resources/Persistent/4/b/b/3/4bb303b8ba0fbef383f965015365d85cd87cd445/portrino_logo-claim_color_RGB-768x238.png
https://www.portrino.de
Könneritzstraße 3
Dresden
01067
Saxony
DE
2026-02-23
UX Designer, Brand Designer, Corporate Design, Informationsarchitektur
Neugierig geworden?
UX & Brand Designer:in
in Teil- oder Vollzeit (m/w/d)Wen wir suchen
Struktur führt. Design überzeugt.
B2B-Tech-Kommunikation braucht mehr als gutes Aussehen. Sie braucht Klarheit, Priorisierung und eine visuelle Sprache, die komplexe Produkte verständlich und differenzierend macht.
Wir suchen eine:n UX & Brand Designer:in, die visuelle Markenauftritte aus Positionierung, Zielgruppe und Vision entwickelt und in strukturierte Informationsarchitekturen, modulare Seitenlogiken und präzise Screendesigns überführt.
Gestaltung ist für dich kein Selbstzweck. Du denkst in Systemen, gestaltest mit Haltung und führst Kunden mit klaren Argumenten durch deine Entscheidungen.
Dann sollten wir uns unbedingt kennenlernen.
Dein Profil. Unser Anspruch.
Visuelle Präzision trifft strukturelle Exzellenz
Für B2B-Tech-Unternehmen entwickelst du digitale Markenauftritte von der Informationsarchitektur bis zum ausgearbeiteten Screendesign. Du priorisierst Inhalte, definierst modulare Seitenlogiken und leitest daraus skalierbare Designsysteme ab. Dabei denkst du in Zielgruppen, Geschäftsmodellen und Conversion-Zielen, nicht nur in Layouts.
Gleichzeitig bringst du ein ausgeprägtes Gespür für Typografie, visuelle Hierarchie und digitale Markenführung mit. Deine Designs sind präzise, zeitgemäß und differenzierend ohne beliebig zu wirken.
Das solltest du mitbringen:
- Nachweisbare Kompetenz in Informationsarchitektur, Wireframing und modularen Website-Strukturen
- Sehr gutes Gespür für Typografie, visuelle Hierarchie und digitale Markenführung
- Erfahrung in der (Weiter-)Entwicklung von Corporate Designs im digitalen Kontext
- Fähigkeit, komplexe Inhalte strukturell zu reduzieren und logisch aufzubauen
- Argumentationsstärke in Kundenterminen und internen Abstimmungen
- Eigenverantwortliche, strukturierte Arbeitsweise
- Offenheit für neue Tools, Technologien und KI-gestützte Workflows
Das gibt dir bei uns einen Vorsprung:
- Agentur-Erfahrung mit komplexen B2B-Webprojekten und modularen Website-Strukturen
- Expertise in Bewegtbild oder Motion Graphics
Das bieten wir dir:
- Projekte mit strategischer Relevanz für Tech-Unternehmen in Zukunftsbranchen
- Frühe Verantwortung und gestalterische Führung innerhalb deiner Projekte
- Ein Team, das klar, kritisch und kollegial zusammenarbeitet
- Sparring auf Augenhöhe und strukturiertes Onboarding
- Moderne Tools, saubere Prozesse, kurze Entscheidungswege
- Flexible Arbeitszeitmodelle sowie Homeoffice-Möglichkeiten nach Absprache (kein Voll-Remote)
- Agentur-Goodies wie: Getränke, JobRad, DVB-Abo, Sachbezugskarte & regelmäßige Teamevents
Das sind wir
Unterschiedliche Expertisen, eine Vision
Hinter erfolgreichen Projekten steht immer ein starkes Team – und genau das sind wir bei portrino. Gemeinsam entwickeln wir performante Websites und Kampagnen für Unternehmen, die die digitale Zukunft gestalten. Unser Fokus liegt dabei auf B2B-Tech-Themen, die wir mit Herz und Verstand zum Leben erwecken.
Was uns ausmacht? Wir denken Marketing ganzheitlich und verbinden nutzerzentrierten Content mit technologischer Exzellenz. So helfen wir unseren Kunden, online sichtbar zu werden, mehr Reichweite zu erzielen, qualifizierte Leads zu gewinnen und die passenden Talente anzuziehen.
Was uns antreibt? Leidenschaft für digitale Lösungen, echter Teamspirit und der Wille, komplexe Themen einfach und wirkungsvoll umzusetzen – für mehr Innovation und Impact im B2B-Tech-Markt.
Neugierig geworden?
Dann melde dich bei uns!
Ein kurzer Lebenslauf oder der Link zu deinem LinkedIn-Profil, eine Beschreibung deines letzten Lieblingsprojekts – inklusive dem, was dich daran begeistert hat – und ein paar Zeilen dazu, warum du zu portrino möchtest, reichen uns für den Start völlig aus.
Schick deine Unterlagen einfach an bewerbungen@portrino.de
Noch Fragen? Kontaktiere uns unter 0351-500-9575 . Wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen!