Die Niedersächsische Akademie der Wissenschaften zu Göttingen (NAWG) , sucht zum 1. April 2026 für die Geschäftsstelle in Göttingen

eine(n) Beschäftigte(n) im Verwaltungsdienst
für Drittmittel, Haushalt und Einkauf (m/w/d)

mit 100 % der regelmäßigen wöchentlichen Arbeitszeit (zzt. 39,8 Stunden/Woche). Die Stelle ist nicht teilzeitgeeignet und zunächst auf 2 Jahre befristet (mit der Option auf eine unbefristete Verlängerung). Die Vergütung erfolgt nach E10 TV-L.

Die Niedersächsische Akademie der Wissenschaften zu Göttingen ist eine Gelehrtengesellschaft und eine außeruniversitäre Forschungseinrichtung in der geisteswissenschaftlichen Grundlagenforschung. Sie vereint herausragende Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler über Fach- und Ländergrenzen hinweg.

Aufgabengebiet:

Das Tätigkeitsfeld umfasst die Drittmittelsachbearbeitung unter Einhaltung der zuwendungs- und haushaltsrechtlichen Bestimmungen (Prüfung und Überwachung des Drittmittelbudgets, Mittelabruf, Beleglisten, Verwendungsnachweise), die Haushaltssachbearbeitung (Bewirtschaftung der institutionellen Förderung, Zahlungsanweisung und Freigabe von Rechnungen im Haushaltswirtschaftssystem) sowie die Beschaffung und den Einkauf von Sachmitteln. Mitarbeit bei der Vorbereitung und Einreichung von Fördermittelanträgen. Erstellen von Jahresabschlüssen.

Voraussetzungen für die Bewerbung sind:

• Abgeschlossene Berufsausbildung als Verwaltungsfachangestellte(r) bzw. Angestelltenlehrgang II, eine gleichwertige abgeschlossene Berufsausbildung im kaufmännischen Bereich oder eine vergleichbare Ausbildung
• Vertiefte Excelkenntnisse und sicherer Umgang mit Pivottabellen
• Sehr gute Kenntnisse der einschlägigen Office-Anwendungen (Word, Excel, Outlook)
• Hohes Maß an Eigenständigkeit bei der Erledigung der Aufgaben, Organisationsgeschick, Verantwortungsbewusstsein und Teamfähigkeit

Wünschenswert sind außerdem:

• Sachkenntnisse und Berufserfahrungen in der Drittmittelbewirtschaftung (insb. der Drittmittelgeber DFG, MWK und BMFTR),
• Sachkenntnisse in der Landeshaushaltsordnung (LHO) und ihrer Verwaltungsvorschriften (insb. ANBest-I)
• Kenntnisse im Vergaberecht (insb. VOL/A und UVgO)

Wir bieten:

• ein erfahrenes, gut eingespieltes und kollegiales Team
• ortsflexibles Arbeiten im Sinne der Dienstvereinbarung (2/5-Regelung)
• flexible Arbeitszeiten
• Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten
• eine Sonderzahlung zum Jahresende sowie eine betriebliche Altersversorgung (VBL)

Ansprechpartner bei Fragen: Michael Hanisch (michael.hanisch@adwgoe.de)

Die Akademie strebt in den Bereichen, in denen Frauen unterrepräsentiert sind, eine Erhöhung des Frauenanteils an und fordert daher qualifizierte Frauen ausdrücklich zur Bewerbung auf. Sie versteht sich zudem als familienfreundlich und fördert die Vereinbarkeit von Wissenschaft, Beruf und Familie. Schwerbehinderte Menschen werden bei gleicher Eignung besonders berücksichtigt.

Ihre aussagekräftige Bewerbung (Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse) senden Sie bitte bis zum 22. Februar 2026 als eine PDF-Datei (max. 5 MB) per E-Mail an: adw.bewerb@adwgoe.de , an die Niedersächsische Akademie der Wissenschaften zu Göttingen, Theaterstraße 7, 37073 Göttingen.

Reise- und Bewerbungskosten können nicht erstattet werden.

Wir weisen darauf hin, dass die Einreichung der Bewerbung eine datenschutzrechtliche Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer Bewerbungsdaten durch uns darstellt. Näheres zur Rechtsgrundlage und Datenverwendung finden Sie unter:

An der Niedersächsischen Akademie der Wissenschaften zu Göttingen sind zum 01.04.2026 oder später zwei Stellen einer/eines

wissenschaftlichen Mitarbeiterin/wissenschaftlichen Mitarbeiters (w/m/d) / 75 %

wissenschaftlichen Mitarbeiterin/wissenschaftlichen Mitarbeiters (w/m/d) / 50 %

in dem Akademie-Projekt "Westgermanien im Wandel – Edition und multidisziplinäre Erforschung der nordwestdeutschen Kulturlandschaft während der römischen Kaiserzeit (1.-4. Jahrhundert)" mit der regelmäßigen wöchentlichen Arbeitszeit (z. Zt. 29,85 bzw. 19,9 Stunden/Woche) zu besetzen. Die Stellen sind zunächst befristet für die Dauer von 3 Jahren, mit Aussicht auf Verlängerung. Arbeitsort ist Göttingen. Die Entgeltzahlung erfolgt nach Entgeltgruppe 13 TV-L .

Das Aufgabenfeld umfasst bei der Mitarbeiterstelle zu 75 % Arbeitszeit die Bearbeitung, Edition und Publikation der Funde und Befunde westgermanischer Siedlungen (in den ersten drei Jahren aus den Kreisen Borken und Coesfeld in Nordrhein-Westfalen und Grafschaft Bentheim in Niedersachsen). Die/der Mitarbeiter/in der 50%-Stelle wird sich in erster Linie um die Koordination des Akademieprojekts kümmern, gleichzeitig aber auch ihre/seine Expertise zur Bearbeitung der Funde und Befunde westgermanischer Siedlungen einbringen und an den Editionen und Publikationen mitwirken.

Voraussetzungen für beide Stellen sind ein Hochschulabschluss (Master) oder eine Promotion in Ur- und Frühgeschichte oder Provinzialrömischer Archäologie, ein siedlungsarchäologischer Forschungsschwerpunkt und umfangreiche Kenntnisse in der kaiserzeitlichen Archäologie Germaniens. Besonderen Wert wird auf Anwenderkenntnisse in der digitalen Archäologie gelegt (digitale Methoden, GIS-Anwendungen, etc.). Bereits vorhandene Erfahrungen in der Publikationstätigkeit und in der Bearbeitung kaiserzeitlicher Funde und Befunde in der Germania Magna sind sehr wünschenswert.

Die Akademie strebt in den Bereichen, in denen Frauen unterrepräsentiert sind, eine Erhöhung des Frauenanteils an und fordert daher qualifizierte Frauen nachdrücklich zur Bewerbung auf. Sie versteht sich zudem als familienfreundliche Forschungseinrichtung und fördert die Vereinbarkeit von Wissenschaft/Beruf und Familie. Schwerbehinderte Menschen werden bei entsprechender Eignung besonders berücksichtigt.

Wir bieten:

• flexible Arbeitszeiten
• ortsflexibles Arbeiten im Sinne der Dienstvereinbarung der NAWG (2/5-Regelung)
• verschiedene Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten innerhalb des Programms der NAWG und der Universität Göttingen
• eine Sonderzahlung zum Jahresende sowie eine betriebliche Altersversorgung (VBL)

Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen (in einem PDF-Dokument: Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse) und maximal dreier Schriften (als PDF-Dokumente) werden bis zum 04.03.2026 , ausschließlich in elektronischer Form, erbeten an die Niedersächsische Akademie der Wissenschaften zu Göttingen, Theaterstraße 7, 37073 Göttingen, E-Mail: adw.bewerb@adwgoe.de .

Reise- und Bewerbungskosten können nicht erstattet werden. Wir weisen darauf hin, dass die Einreichung der Bewerbung eine datenschutzrechtliche Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer Bewerbungsdaten durch uns darstellt. Näheres zur Rechtsgrundlage und Datenverwendung: https://adw‐goe.de/ueber‐uns/datenschutzerklaerung/ .

Bewerber/innen können im Anschreiben signalisieren, welche der beiden Stellen für sie eher in Betracht kommt.

Für Rückfragen steht Ihnen Herr Lorenz Rahmstorf, E-Mail: lorenz.rahmstorf@uni-goettingen.de zur Verfügung.