Dolmetscher für ein Gasturbinenkraftwerk
Dolmetscher für ein Gasturbinenkraftwerk
Dolmetscher für ein Gasturbinenkraftwerk
Dolmetscher für ein Gasturbinenkraftwerk
ProZ.com
Übersetzen, Dolmetschen
Heilbronn
- Art der Anstellung: Teilzeit
- 38.000 € – 49.500 € (von XING geschätzt)
- Vor Ort
- Aktiv auf der Suche
Dolmetscher für ein Gasturbinenkraftwerk
Über diesen Job
Job posted at:
Aug 19, 2025 06:28 GMT
(GMT:
Aug 19, 2025 06:28
)
Job type: Interpreting Job
Service required
: Interpreting, Consecutive
Languages: German to English
Job description:
für unseren Kunden sind wir aktuell auf der Suche nach einem Dolmetscher für die Gasturbinentechnik (m/w/d).
Rahmendaten:
Einsatzort: Heilbronn
Projektstart: März 2026
Projektdauer: 12 Monate
Einsatzzeitraum: ca. 40 Tage über 7 Monate verteilt Teilzeit möglich: Ja
Branche: Maschinenbau
Projektbeschreibung:
Für unseren Kunden aus dem Bereich Maschinenbau suchen wir erfahrene technische Dolmetscher (m/w/d) zur Unterstützung bei einer Kundenschulung für eine Gasturbinenanlage in Heilbronn.
Ihre Aufgaben:
Sprachliche Vermittlung zwischen internationalen Technik-Teams und dem Kunden Unterstützung bei der technischen Dokumentation und Kommunikation Enge Zusammenarbeit mit Ingenieuren und Schulungspersonal Ihr Profil:
Nachweisbare Erfahrung als Dolmetscher in der Energiewirtschaft, idealerweise mit Fokus auf Gasturbinentechnik Technisches Verständnis und Erfahrung im Umgang mit komplexen Industrieanlagen Fließende Sprachkenntnisse in Deutsch und Englisch (weitere Sprachen von Vorteil) Kommunikationsstärke, Teamfähigkeit und hohe Einsatzbereitschaft Wenn das Projekt für Sie interessant ist, melden Sie sich gerne bei mir. Sollte das Projekt für Sie nicht interessant sein oder Sie keine Kapazitäten haben, können wir uns dennoch gerne perspektivisch austauschen. Dann kann ich Ihnen in Zukunft möglichst passende Projektangebote unterbreiten.
Rahmendaten:
Einsatzort: Heilbronn
Projektstart: März 2026
Projektdauer: 12 Monate
Einsatzzeitraum: ca. 40 Tage über 7 Monate verteilt Teilzeit möglich: Ja
Branche: Maschinenbau
Projektbeschreibung:
Für unseren Kunden aus dem Bereich Maschinenbau suchen wir erfahrene technische Dolmetscher (m/w/d) zur Unterstützung bei einer Kundenschulung für eine Gasturbinenanlage in Heilbronn.
Ihre Aufgaben:
Sprachliche Vermittlung zwischen internationalen Technik-Teams und dem Kunden Unterstützung bei der technischen Dokumentation und Kommunikation Enge Zusammenarbeit mit Ingenieuren und Schulungspersonal Ihr Profil:
Nachweisbare Erfahrung als Dolmetscher in der Energiewirtschaft, idealerweise mit Fokus auf Gasturbinentechnik Technisches Verständnis und Erfahrung im Umgang mit komplexen Industrieanlagen Fließende Sprachkenntnisse in Deutsch und Englisch (weitere Sprachen von Vorteil) Kommunikationsstärke, Teamfähigkeit und hohe Einsatzbereitschaft Wenn das Projekt für Sie interessant ist, melden Sie sich gerne bei mir. Sollte das Projekt für Sie nicht interessant sein oder Sie keine Kapazitäten haben, können wir uns dennoch gerne perspektivisch austauschen. Dann kann ich Ihnen in Zukunft möglichst passende Projektangebote unterbreiten.
Time/duration: 12 Monate, Einsatzzeitraum: ca. 40 Tage über 7 Monate verteilt, Teilzeit möglich: ja Projektstart: März 2026
Poster country
Service provider targeting (specified by job poster):
Membership:
Non-members may quote after 12 hours
Tech/Engineering
Preferred native language: Target language(s)
Subject field: Mechanics / Mech Engineering
Quoting deadline: Sep 29, 2025 22:00 GMT
Tech/Engineering
Preferred native language: Target language(s)
Subject field: Mechanics / Mech Engineering
Quoting deadline: Sep 29, 2025 22:00 GMT
About the outsourcer:
This job was posted by a
ProZ.com Business member with a
Blue Board
record with a "likelihood of working again" average rating of
4.2
out of 5
Note:
Sign in
to see outsourcer contact information.
X
Sign in to your ProZ.com account...
