• Dutch
• French
• English

                    Unser Team wächst – und dafür suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt engagierte Unterstützung:

1️⃣ Besamungswart/in (m/w/d)

Für unsere Hengststation mit 20 Hengsten und rund 50 eigenen Zuchtstuten suchen wir eine/n qualifizierte/n Besamungswart/in zur Unterstützung unseres Zucht- und Stationsbetriebs.

2️⃣ Bereiter/in (m/w/d)

Für unseren Turnier- und Ausbildungsstall suchen wir eine/n talentierte/n Bereiter/in mit viel Gefühl für junge Pferde.
Zu den Aufgaben gehören die Ausbildung und Vorstellung von Youngstern in Springpferdeprüfungen und Qualifikationen zum Bundeschampionat sowie der Turniereinsatz erfahrener Pferde bis zur Klasse S.


Das bieten wir:

✅ große, etablierte Hengststation bei Bremen
✅ Wohnung direkt am Hof
✅ Vollverpflegung
✅ junges, motiviertes Team
✅ professionelles Arbeitsumfeld mit hochwertigen Pferden

Interesse geweckt?

➡️ Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung ausschließlich per E-Mail an
 post@sosath.com

 Für Rückfragen stehen wir gern zur Verfügung:
0175-1666279 oder 0171-7268989

Standort: 27809 Lemwerder
www.sosath.com
                  

                    Our team is growing – and we are looking for dedicated support as soon as possible:

1️⃣ Breeding Assistant (m/f/d)

For our stud farm with 20 stallions and approximately 50 own broodmares, we are seeking a qualified breeding assistant to support our breeding and station operations.

2️⃣ Rider / Trainer (m/f/d)

For our competition and training stable, we are looking for a talented rider with a keen eye for young horses. Responsibilities include training and presenting young horses in show jumping competitions and qualifying classes for the Bundeschampionat, as well as competing experienced horses up to S-class.

What we offer:

✅ Large, well-established stud farm near Bremen  
✅ Accommodation directly on the farm  
✅ Full board  
✅ Young, motivated team  
✅ Professional working environment with high-quality horses

Interested?

➡️ We look forward to receiving your application exclusively via email to  
 post@sosath.com

 For any questions, please feel free to contact us:  
0175-1666279 or 0171-7268989

Location: Lemwerder, 27809  
www.sosath.com
                  

                    Nuestro equipo está creciendo y, por ello, buscamos apoyo comprometido para incorporarse lo antes posible:

1️⃣ Cuidador/a de inseminación (h/m/d)

Para nuestra estación de sementales, con 20 caballos y alrededor de 50 yeguas propias, buscamos un/a cuidador/a de inseminación cualificado/a para apoyar nuestras operaciones de cría y gestión de la estabulación.

2️⃣ Preparador/a (h/m/d)

Para nuestro establo de competición y formación, buscamos un/a preparador/a talentoso/a, con mucha sensibilidad para caballos jóvenes. Entre sus tareas se incluyen la formación y presentación de potros en concursos de salto y en las pruebas de clasificación para el Campeonato Federal, así como la participación en torneos con caballos experimentados hasta la categoría S.

Lo que ofrecemos:

✅ Gran y consolidada estación de sementales cerca de Bremen  
✅ Vivienda en la finca  
✅ Comida completa  
✅ Equipo joven y motivado  
✅ Entorno laboral profesional con caballos de alta calidad

¿Te interesa?  

➡️ Nos encantaría recibir tu candidatura exclusivamente por correo electrónico en:  
 post@sosath.com

 Para consultas, estamos a tu disposición:  
0175-1666279 o 0171-7268989

Ubicación: Lemwerder, 27809  
www.sosath.com
                  

                    Il nostro team sta crescendo e, per questo, siamo alla ricerca di supporto qualificato a partire dalla prima possibile data:

1️⃣ Stallone di monta (m/f/d)

Per la nostra scuderia di stalloni con 20 stalloni e circa 50 fattrici di proprietà, cerchiamo un/a stallone di monta qualificato/a per supportare le nostre attività di allevamento e gestione della scuderia.

2️⃣ Preparatore/trice (m/f/d)

Per il nostro allevamento e centro di allenamento per competizioni, cerchiamo un/a preparatore/trice talentuoso/a, con grande sensibilità per i giovani cavalli. Le mansioni includono l’addestramento e la presentazione di puledri in prove di salto ostacoli e qualificazioni per il Bundeschampionat, oltre alla partecipazione a tornei con cavalli esperti fino alla classe S.

Cosa offriamo:

✅ Grande e affermata scuderia di stalloni vicino a Brema  
✅ Alloggio direttamente presso la scuderia  
✅ Pasti completi  
✅ Team giovane e motivato  
✅ Ambiente di lavoro professionale con cavalli di alta qualità

Se l’offerta ti interessa,

➡️ inviaci la tua candidatura esclusivamente via email a  
 post@sosath.com

Per ulteriori informazioni, siamo a tua disposizione:  
0175-1666279 o 0171-7268989

Sede: Lemwerder, 27809  
www.sosath.com