Passt der Job zu Dir?

Mit einem XING Profil siehst Du gleich, welche Deiner Fähigkeiten und Wünsche konkret zum Job passen. Damit Du Dich nicht nur im Home-Office wie zuhause fühlst.

Jetzt anmelden und herausfinden

Über diesen Job

Lohn - CHF90'000 - 110'000

Rocken® ist in der digitalen Rekrutierung von Talenten und Experten spezialisiert und zählt alle etablierten Unternehmen aus jeglichen Branchen zu den Partnern. Diese sind national sowie international tätig und bieten dem zukünftigen Talent eine spannende Herausforderung. Mit dem Anspruch, die besten Talente zu rekrutieren, beraten wir unsere Partner für eine langhaltige und spannende Karriereplanung mit ihren Mitarbeitern.

Rocken® zeigt Dir die Möglichkeiten als ambitionierte Persönlichkeit gerne aus der Vogelperspektive, wo Du Verantwortung tragen wirst und Dich am besten weiterentwickeln kannst. Melde dich an und erhalte mit Rocken® Talent Dein bestes Karriereprofil im Bereich Technik.

Verantwortung:

Verfassen und Aktualisieren von technischen Dokumentationen, Bedienungsanleitungen und Handbüchern für unsere Produkte
Übersetzung technischer Informationen in klare und benutzerfreundliche Texte
Zusammenarbeit mit Ingenieuren und anderen Fachexperten, um technische Details zu verstehen und zu vermitteln
Sicherstellung, dass die Dokumentation den geltenden Normen und Qualitätsstandards entspricht
Pflege und Weiterentwicklung der Dokumentationsprozesse und -richtlinien
Korrekturlesen und Überprüfung technischer Texte auf Richtigkeit und Verständlichkeit

Qualifikationen:

Abgeschlossene technische Ausbildung mit Weiterbildung auf Stufe HF/FH im Bereich Maschinenbau, Elektrotechnik oder ähnlich
Mehrjährige Erfahrung als Technischer Redakteur, vorzugsweise im Bereich der Mechanik
Kenntnisse in der Anwendung von Redaktionssoftware
Präzision, Genauigkeit und die Fähigkeit, Fristen einzuhalten
Teamfähigkeit und gute Zusammenarbeit mit verschiedenen Abteilungen
Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Benefits: