Editorial Assistant für bilinguale Liebesromane

Editorial Assistant für bilinguale Liebesromane

Editorial Assistant für bilinguale Liebesromane

Editorial Assistant für bilinguale Liebesromane

Bilingual Novels

Internet, IT

München

  • Verifizierte Job-Anzeige
  • Art der Anstellung: Teilzeit
  • 42.000 € – 55.500 € (von XING geschätzt)
  • Remote
  • Zu den Ersten gehören

Editorial Assistant für bilinguale Liebesromane

Passt der Job zu Dir?

Mit einem XING Profil siehst Du gleich, welche Deiner Fähigkeiten und Wünsche konkret zum Job passen. Damit Du Dich nicht nur im Home-Office wie zuhause fühlst.

Jetzt anmelden und herausfinden

Über diesen Job

Einleitung

Ein kleiner Verlag (one-mom-show) mit bilingualen Liebesromanen zum Sprachen lernen (konkret: Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch) sucht aus Zeitgründen eine sprachaffine Unterstützung.

Aufgaben

  • Textbearbeitung (Einarbeitung von Korrekturen und Formatierungen in MS Word)
  • Verfassung von Briefings für externe Dienstleister (Ghostwriter, Übersetzer, Designer etc.)
  • Recherchen zu Grammatik und Rechtschreibung, landestypischen oder kulturellen Besonderheiten
  • Perspektive: Digitales Marketing, Brainstormings zu Buchideen, Suche passender Ghostwriter je nach Buchideen, Covergestaltung mit Hilfe von KI Tools, Prozessautomatisierungen, Eintauchen in kreatives Unternehmertum

Qualifikation

  • Student:in mit einem sprachwissenschaftlichen oder kommunikationsorientierten Schwerpunkt (z.B. Germanistik, Anglistik, Romanistik, Linguistik, Kommunikationsmanagement, Journalismus oder Ähnliches)
  • Affinität zum Fremdsprachen lernen wäre ein großer Vorteil (idealerweise hast du Kenntnisse in Englisch, Spanisch und/oder Französisch)
  • Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
  • Spaß am Arbeiten mit Texten und (Fremd-)Sprachen

Benefits

  • 15 EUR / Stunde
  • Flexible Arbeitszeiten, 100% Home Office
  • Partnerschaftliches Zusammenarbeiten über Trello
  • Einblicke in Amazon Kindle Direct Publishing

Noch ein paar Worte zum Schluss

Schick mir gerne eine informelle Bewerbung unter Angabe deiner Motivation, Skills und ein paar Zeilen zu deiner Persönlichkeit sowie dein mögliches Startdatum zu. Ich freue mich von dir zu lesen!

Gehalts-Prognose

Wir benachrichtigen Dich gern über ähnliche Jobs in München:

Ähnliche Jobs

Writing Fellow (m/w/d) for the TUM English Writing Center

München

Technische Universität München

52.500 €63.500 €

Writing Fellow (m/w/d) for the TUM English Writing Center

München

Technische Universität München

52.500 €63.500 €

Lektorat für Ungarisch (m/w/d)

München

Leibniz-Institut für Bildungsforschung und Bildungsinformation

43.000 €54.000 €

Lektorat für Ungarisch (m/w/d)

München

Leibniz-Institut für Bildungsforschung und Bildungsinformation

43.000 €54.000 €

ZFA Englischer Garten

München

Dr. Guntram Wetzel

40.500 €47.000 €

ZFA Englischer Garten

München

Dr. Guntram Wetzel

40.500 €47.000 €

Fremdsprachenkorrespondent:in (m/w/d)

München

Brinkdoor Ltd., London, Zweigniederlassung Erlenbach, Schweiz

43.000 €56.500 €

Fremdsprachenkorrespondent:in (m/w/d)

München

Brinkdoor Ltd., London, Zweigniederlassung Erlenbach, Schweiz

43.000 €56.500 €

Fremdsprachenkorrespondent/in (m/w/d)

Augsburg

AERB Personal GmbH Augsburg

34.500 €44.000 €

Fremdsprachenkorrespondent/in (m/w/d)

Augsburg

AERB Personal GmbH Augsburg

34.500 €44.000 €

Senior Technical Writer - AIML

München

Apple Inc

Senior Technical Writer - AIML

München

Apple Inc

Externes Job-Angebot. Partner-Angebot

Mitarbeiter im Bereich technische Redaktion (m/w/d)

Planegg

MMM Münchener Medizin Mechanik GmbH

41.000 €52.500 €

Externes Job-Angebot. Partner-Angebot

Mitarbeiter im Bereich technische Redaktion (m/w/d)

Planegg

MMM Münchener Medizin Mechanik GmbH

41.000 €52.500 €

Englisch-Übersetzer/Dolmetscher in Nürnberg gesucht

Nürnberg

AP Fachübersetzungen, A. Podarewski

44.000 €55.000 €

Englisch-Übersetzer/Dolmetscher in Nürnberg gesucht

Nürnberg

AP Fachübersetzungen, A. Podarewski

44.000 €55.000 €

Übersetzer * - Roche Mannheim

Mannheim

Franz & Wach Personalservice PEN

46.500 €64.000 €

Übersetzer * - Roche Mannheim

Mannheim

Franz & Wach Personalservice PEN

46.500 €64.000 €