Fokus: Reiseausschreibungen, Kalkulation, Websitepflege & Content-Erstellung

Arbeitsort: 37136 Seeburg bei Göttingen
Voll- oder Teilzeit: 25 - 40 Std./Woche
 1–2 Tage Homeoffice pro Woche sind nach der Einarbeitung möglich, sobald du deine Aufgaben eigenständig und sicher bearbeiten kannst.
Start: ab sofort oder nach Vereinbarung

✨ Raus aus dem Reisebüro – rein in die Reisegestaltung!

Du hast Erfahrung im Tourismus, arbeitest gern strukturiert und möchtest Reisen aktiv mitgestalten statt nur verkaufen ? Dann bist du bei uns genau richtig.
In dieser vielseitigen Teilzeitstelle bist du verantwortlich für die Inhalte, Kalkulationen und Online-Präsenz unserer Reiseprodukte – mit viel Eigenverantwortung und Raum für eigene Ideen.

Über uns

Wir von Aqua Active Agency sind Spezialist für individuelle Tauchreisen weltweit .
Seit über 25 Jahren erstellen wir mit viel Leidenschaft und Expertise maßgeschneiderte Reisen – persönlich, kompetent und abseits vom Massentourismus.

Deine Aufgaben

• Erstellung & Kalkulation von Reiseausschreibungen für die Website (z. B. Hotels, Rundreisen, Tauchpakete, Kombiangebote)
• Pflege unserer Website via CMS (Texte, Bilder, Preise, Inhalte)
• Pflege unseres Bewertungsportals "Scuba Advisor"
• Recherchen & Ideenentwicklung für neue Produkte & Destinationen
• Kommunikation mit Agenturen, Partnern & Tauchbasen weltweit
• Du reist mit uns 1× jährlich zur "boot" Messe in Düsseldorf (Januar) und unterstützt aktiv unseren Messeauftritt vor Ort
• Bildbearbeitung mit Photoshop (für Webbilder, Galerien, Landingpages)
• SEO-optimierte Texterstellung für Reiseangebote & Zielgebiete
  
  

✅ Das bringst du mit:

• Eine Ausbildung oder Erfahrung im Tourismusbereich (z. B. Reisebüro, Reiseveranstalter, Busunternehmen, Hotellerie)
• Sicherer Umgang mit touristischen Produkten & Kalkulationen
• Strukturierte Arbeitsweise und Freude an Organisation
• Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort & Schrift
• Gute Englischkenntnisse für die Kommunikation mit internationalen Partnern
• Erfahrung mit Photoshop und Bildbearbeitung ist von Vorteil (kein Muss – Bereitschaft zur Einarbeitung genügt)
• Gutes Gespür für Texte & SEO-Inhalte
• Interesse an Tauch- oder Abenteuerreisen (kein Muss, aber willkommen)
  
  

Das erwartet dich bei Aqua Active Agency:

• Eine fundierte Einarbeitung in dein neues Aufgabengebiet
• Eine abwechslungsreiche Tätigkeit mit viel Gestaltungsspielraum
• Mitarbeit in einem kleinen, engagierten Team mit flachen Hierarchien
• Flexible Arbeitszeiten & 1–2 Tage Homeoffice pro Woche nach Einarbeitung
• Unbefristeter Arbeitsvertrag
• Fahrtkostenzuschuss & Mitarbeiterrabatte auf Reisen
• Kostenloser Tauchschein, wenn du magst
• Kaffee, Tee & Parkplatz inklusive
• Ein herzliches, familiäres Team in einem inhabergeführten Unternehmen