Rolle:

Unser Partner ist ein innovationsgetriebenes Industrieunternehmen mit dem Fokus auf nachhaltige Landtechnik. Mit modernen Produktionsprozessen und internationaler Ausrichtung treibt das Unternehmen die Automatisierung in der Agrartechnik entscheidend voran.
Als Technischer Redakteur (m/w/d) sorgen Sie dafür, dass komplexe Maschinen und Systeme durch klare, strukturierte Dokumentationen sicher, verständlich und effizient bedient werden können.

Verantwortung:

• Erstellung und Überarbeitung modularer Betriebs- und Montageanleitungen

• Erstellung digitaler Dokumentationen und Fertigungsunterlagen

• Entwicklung klarer, zielgruppengerechter Anleitungen und Illustrationen

• Mitwirkung an der Risikobeurteilung und Erstellung sicherheitsrelevanter Texte

• Einführung von Dokumentationsstandards und redaktionellen Prozessen

• Zusammenarbeit mit internen Fachabteilungen und externen Partnern

Qualifikationen:

• Abgeschlossenes Studium oder Ausbildung im Bereich Technische Redaktion oder Maschinenbau

• Berufserfahrung in der Technischen Dokumentation, idealerweise im Maschinen- oder Anlagenbau

• Erfahrung mit Redaktionssystemen (z. B. Schema ST4) und Adobe-Tools

• Grundkenntnisse in CAD-Programmen wünschenswert

• Analytische Denkweise, technisches Verständnis und strukturierte Arbeitsweise

• Sehr gute Deutschkenntnisse

https://rocken.jobs

https://rocken.jobs/application/profil-erstellen/