Über uns

Reliable, accurate service - your satisfaction is my priority.

To me, translating means solving your problem. A translation is not a commodity or a product but a means of helping you achieve your goals. This common-sense approach has guided my work for the last 25 years. If you need to have an essay, article, presentation, speech, website or other material containing English, German, Portuguese or Spanish translated into English or German, I will translate it in such a way that it works for you. I am a sole trader and do not subcontract work - unless you want me to. As a member of AUSIT, the Australian Institute of Interpreters and Translators, I am bound by the AUSIT Code of Ethics and Conduct. I treat all work in the strictest confidentiality. Nothing works without honest communication. Contact me for your translation needs and I will be there for you until you are satisfied.