Über uns
Dürfen wir uns vorstellen?
Die labigne dolmetscherdienste GmbH vermittelt seit über 25 Jahren sorgfältig ausgewählte KonferenzdolmetscherInnen mit Fachspezialisierung sowie mit Simultan- und Konsekutiv-Ausbildung und langjähriger Berufserfahrung.
Die labigne dolmetscherdienste wurden 1990 von Frau Claire Labigne bei Frankfurt am Main gegründet. Seit 2011 hat das Familienunternehmen einen weiteren Firmensitz in Berlin. Durch langjährige Mitarbeit im Deutschen Verband der Konferenzdolmetscher und durch über 25 Jahre Erfahrung im Bereich Dolmetschen und Übersetzen können wir auf einen handverlesenen Pool of Excellence von hoch qualifizierten KollegInnen zurückgreifen. Dieses belastbare Netzwerk ermöglicht es, auch für spezielle Sachgebiete optimale Teams zusammenzustellen. Eine besondere Fachexpertise haben wir in den Bereichen Technik und Industrie, Pharmaka und Medizin, IT und Digitalisierung, Politik und Governance, sowie Finanzen und Wirtschaft.
Die labigne dolmetscherdienste GmbH steht für Qualität und Effizienz. Wir bieten unseren Kunden eine Allround-Lösung im Bereich Sprachendienst an und garantieren dabei eine exzellente Dienstleistung und einen reibungslosen Ablauf: Innerhalb von 24 Stunden wählen wir die passenden DolmetscherInnen aus und unterbreiten jedem Kunden ein individuell zugeschnittenes Angebot. In der Folge nehmen wir die DolmetscherInnen unter Vertrag und organisieren Fahrt und Unterkunft. Wir stellen unserem Team alle Informationen, Vorbereitungsmaterialien und thematische Vokabellisten bereit und stehen auch während des Einsatzes als Kommunikationsschnittstelle zur Verfügung. Bei Bedarf werden online-Meetings zur Vorbesprechung organisiert. Zudem organisieren wir gerne die nötige Technik. Wir finden für jedes Veranstaltungsformat die passende Lösung und sorgen für eine gelungene Kommunikation – egal ob Vorstandssitzung, Kongress, Verhandlung, Fachgespräch, Pressekonferenz, Präsentation, Seminar oder Delegationsführung. Unseren Großkunden bieten wir außerdem Partnerschaften zur Auslagerung des gesamten Sprachendienstes – inklusive attraktiver Rahmenverträge und automatisierter Prozessabläufe – an.
Unser Pool of Excellence ist mehr als 500 volle Tage pro Jahr im Einsatz und hauptsächlich im politischen Berlin und in der Frankfurter Wirtschaftsmetropole aktiv. Darüber hinaus, sind wir überall dort, wo exzellente Dolmetscherinnen und Dolmetscher gebraucht werden. Auch in den nächsten 25 Jahren.
