Über uns

We are a fast-growing translation and localization company based in Rijeka, Croatia. We have 5 years experience in all kinds of translation and in numerous language pairs, although our main working languages remain Eastern and Central European languages.

Throughout these years, we have been a translation and localization provider for translation companies, as well as end-clients worldwide.

Why should you choose us as your language service provider?

1. We provide a real TEP service for affordable prices. Whenever you order TEP from us, you will receive a discount and pay very little for the services of editing and proofreading, whereas work provided will be of the highest quality.

2. We have never missed a deadline. I have a flexible schedule, which means I work late in the evening or early in the morning in order to handle your projects at your working time, whether your time zone is CST or JST.

3. We really care about quality. We do our best to tackle all issues before final delivery, whether they relate style, terminology, untranslatable items, consistency with reference material, etc.

4. We really, really care about quality. We have a quality assurance system that includes standard quality forms and checklists for quality monitoring and improving. For automated checks, we regularly use Xbench and/or QA Distiller.

5. We are highly flexible with regard to delivery formats. We regularly work with 9 CAT Tools, including Trados and Wordfast, but we are always eager to learn to work in other, proprietary tools.

6. We will never fail. With flexible schedule and professional back-up systems, your timely delivery is guaranteed.

Our first criterion in our translator selection process is that every translator translates into his or her native language. All of our translators possess minimally undergraduate degree with years of experience in translation work and have previous background in the engineering, medical, IT and legal sector.