Ana Isabel da Cruz Almeida Schrage
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Ana Isabel da Cruz Almeida Schrage
- Bis heute 27 Jahre und 4 Monate, seit 1999
langjährige Berufserfahrung als Dolmetscherin (konsekutiv und simultan)
Almeida Schrage, Ana Isabel
Selbständige Dolmetscherin für Portugiesisch (Muttersprache), Deutsch und Englisch auf internationalen Messen, Kongressen, anläßlich des Besuches von Delegationen aus Brasilien, Angola, Portugal in Deutschland und Österreich, bei Werksbesichtigungen und Vertragsverhandlungen, für Gerichte und für den Zoll. Schwerpunkte: Handel, Logistik, Marketing, Automatisierungstechnik, Machinenbau, Wirtschaft, Vertragsrecht und Sport, insbesondere Fußball.
Ausbildung von Ana Isabel da Cruz Almeida Schrage
- 5 Jahre und 10 Monate, Okt. 1984 - Juli 1990
Diplom-Übersetzerin für Deutsch und Englisch mit Muttersprache Portugiesisch
Johannes Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim
Fachgebiet Wirtschaft
Sprachen
Deutsch
C1 (Fließend)
Portugiesisch
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
Englisch
C1 (Fließend)
Spanisch
C1 (Fließend)
Französisch
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.