Anastasia Rylnikov

Bis 2010, Translation, Université Paris Diderot
Mönchengladbach, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzung
Englisch
SEO
Französisch
Deutsch
Russisch
Technische Dokumentation
Interkulturelle Kompetenz
Coaching
Kommunikation
Technische Redaktion
Organisationstalent
Online Marketing
Online-Redaktion

Werdegang

Berufserfahrung von Anastasia Rylnikov

  • 4 Monate, Okt. 2022 - Jan. 2023

    Digital Project Manager

    Natsana GmbH
  • 3 Jahre, Okt. 2019 - Sep. 2022

    Sales Manager

    A.C.T. GmbH | Übersetzung & Lokalisierung

    Als Consultant für SEO/SEA und digitales Marketing: - betreue ich meinen eigenen Kundenstamm und biete stets individuelle Lösungen für kundenspezifische Prozesse an - bin ich die Hauptschnittstelle zu Sprach-Spezialisten aus aller Welt sowie dem Key Account Management, Lektorat, DTP und Translation Engineering - sowohl Lokalisierungsaufträge als auch Digitale Marketing Projekte werden von der Angebotsanfrage bis zur Lieferung von mir persönlich geleitet

  • 2 Jahre und 9 Monate, Jan. 2017 - Sep. 2019

    Digital Project Manager

    TransPerfect
  • 1 Jahr, Sep. 2015 - Aug. 2016

    Country Manager

    Zankyou Weddings

  • 2 Jahre und 7 Monate, Jan. 2013 - Juli 2015

    Übersetzerin und Lektorin

    IFW - Leibniz Universität Hannover

    Übersetzung und Lektorat technischer Veröffentlichungen (Englisch/Deutsch)

  • 7 Monate, Apr. 2012 - Okt. 2012

    Service- und Hostesstätigkeit

    event it AG

    Unterstützung des Teams auf Konferenzen, Betriebsfesten und Messen (VW, MAN, Swatch u.a)

  • 1 Jahr, Apr. 2011 - März 2012

    Mitglied im Studierendenparlament

    Universität Hildesheim

    Administration, Finanzanträge, Hochschulpolitik

  • 1 Jahr und 3 Monate, Sep. 2010 - Nov. 2011

    Messehostess und Dolmetscher

    Fairs-Service

    Gesprächsdolmetschen, Vermittlung, Organisationshilfe

Ausbildung von Anastasia Rylnikov

  • 2 Jahre und 11 Monate, Okt. 2012 - Aug. 2015

    Internationale Fachkommunikation - Sprachen und Technik

    Stiftung Universität Hildesheim

    Fachübersetzen, Technische Redaktion, Englisch, Französisch, Spanisch, Deutsch

  • 11 Monate, Sep. 2009 - Juli 2010

    Translation

    Université Paris Diderot

    ERASMUS, Fremdsprachenstudium

  • 3 Jahre und 9 Monate, Okt. 2008 - Juni 2012

    Internationale Kommunikation und Übersetzen

    Stiftung Universität Hildesheim

    Übersetzen, Kulturwissenschaft, Dolmetschen, Nebenfach BWL

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Russisch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Fließend

  • Spanisch

    Fließend

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z