Anke Köllmann-Gutjahr

Angestellt, Projektmanagerin "Leckeres Essen für alle", ProVeg International
Berlin, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Projektmanagement
Ernährung
Ernährungsbildung
Nachhaltigkeit
Klimaschutz
Gemeinschaftsgastronomie
Schulverpflegung
Kitaverpflegung
Lebensmittelproduktion
Gesundheit
Umweltbildung
Umweltschutz
Pflanzliche Ernährung
Vernetzung
Dolmetschen/Übersetzen
Kommunikation
Networking

Werdegang

Berufserfahrung von Anke Köllmann-Gutjahr

  • Bis heute 3 Jahre und 4 Monate, seit Apr. 2022

    Projektmanagerin "Leckeres Essen für alle"

    ProVeg International

    ProVeg setzt sich mit „Leckeres Essen für alle“ für gesunde, klimafreundliche und leckere Gerichte in der Gemeinschaftsverpflegung von Bildungs- und Gesundheitseinrichtungen wie Schulen, Universitäten und Krankenhäusern ein.

  • 8 Jahre und 1 Monat, Apr. 2014 - Apr. 2022

    Konferenzdolmetscherin, Übersetzerin, Texterin

    DU4U – Dolmetschen & Übersetzen für Sie

  • 2 Jahre und 3 Monate, Jan. 2012 - März 2014

    Dolmetscherin, Übersetzerin, Projektmanagerin

    Referenzen auf Anfrage

  • 4 Monate, Sep. 2011 - Dez. 2011

    Freie Autorin

    Selbstständig

    Anke Köllmann. Dolmetschen im psychotherapeutischen Setting – Eindrücke aus der Praxis. München: Martin Meidenbauer Verlagsbuchhandlung. ISBN 978-3-89975-271-7

Ausbildung von Anke Köllmann-Gutjahr

  • 2 Jahre, Okt. 2009 - Sep. 2011

    M.A. Konferenzdolmetschen

    Johannes Gutenberg-Universität Mainz, FTSK Germersheim

    Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen Deutsch <> Englisch, Französisch > Deutsch // Kulturwissenschaft // Dolmetschwissenschaft

  • 5 Monate, Sep. 2008 - Jan. 2009

    B.A. Konferenzdolmetschen, Übersetzen

    Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes, Brüssel, Belgien

    Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen Französisch > Deutsch, Übersetzen Französisch > Deutsch

  • 4 Jahre, Okt. 2005 - Sep. 2009

    B.A. Sprache, Kultur, Translation

    Johannes Gutenberg-Universität Mainz, FTSK Germersheim

    Übersetzen Deutsch <> Englisch, Französisch > Deutsch // Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen Deutsch <> Englisch, Französisch > Deutsch // Kulturwissenschaft // Dolmetschwissenschaft

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Fließend

  • Russisch

    Grundlagen

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z