Beate Hampel

ist offen fĂŒr Projekte. 🔎

SelbststÀndig, Einzelunternehmerin, Sprach- und Projektservice Hampel

Eschborn, Germany

Skills

Leitung von Workshops (Neukundenakquise / Bestands
Beglaubigte Übersetzungen Ihrer Webseiten / VertrĂ€
Lektorat Ihrer fremdsprachlichen Webseiten und and
Sprachtraining (Business English) fĂŒr Ihre Mitarbe
Meine StÀrken: hohe FlexibilitÀt / Eigeninitiative
Mein Handwerk: sehr gute Fremdsprachenkenntnisse (
Meine FachbeitrÀge: zahlreiche Publikationen in Fa
Mein Plus: LangjÀhrige Erfahrung im Bereich intern

Timeline

Professional experience for Beate Hampel

  • Current 14 years and 7 months, since Jan 2010

    Einzelunternehmerin

    Sprach- und Projektservice Hampel

    DETAILS EINZUSEHEN UNTER PORTFOLIO. Projektassistenz / PMO auf internationaler Ebene (Wirtschaft, IT, Banken, Personalberatung) Interim-EinsĂ€tze im Bereich Office Management, GeschĂ€ftsfĂŒhrungsassistenz, Paralegal FachĂŒbersetzungen, Lektorat (Englisch, Französisch) Sprachtraining (Englisch, Französisch)

  • Current 14 years and 7 months, since Jan 2010

    FachĂŒbersetzerin

    B. Hampel Sprach- und Projektservice

  • 4 months, Sep 2022 - Dec 2022

    Exportsachbearbeiter

    Kreyenhop & Kluge GmbH & Co. KG

    Sales Export France

  • 3 years and 2 months, Jan 2014 - Feb 2017

    Projektassistentin

    Hartmann Verpackungen GmbH

    Job allocation and administration

  • 1 year and 3 months, Apr 2008 - Jun 2009

    Paralegal

    Henry Schein Dental Depot GmbH

    Übersetzungen von rechtssprachlichen Dokumenten, europaweite Zusammenarbeit mit Henry Schein Tochtergesellschaften, Gerichten und Notaren, Reporting, Nachverfolgung von Rechtsstreitigkeiten, UnterstĂŒtzung im Bereich ‘Mergers and Acquisitions‘ im europĂ€ischen Ausland, Arbeitssprachen: Englisch, Französisch, Italienisch

  • 7 years and 8 months, Nov 1999 - Jun 2007

    Projektassistentin

    IMPAQ AG

    Projekt Office, Aufbau und Leitung der Verwaltung, Office- und Eventmanagement, Optimierung der ArbeitsablĂ€ufe, Übersetzung von Angeboten, VertrĂ€gen, PrĂ€sentationen, ImagebroschĂŒren und Mitarbeiterprofilen; Leitung von Englischkursen; Arbeitssprachen: Deutsch, Englisch

  • 2 years, Jan 1995 - Dec 1996

    GeschĂ€ftsfĂŒhrungsassistentin

    Halla Engineering & Heavy Industries Ltd.

    Dolmetsch- und ÜbersetzungstĂ€tigkeiten; Aufbau und Organisation des koreanischen ReprĂ€sentanzbĂŒros; Projektassistenz; Vermittlung zwischen fernöstlicher und westlicher Unternehmenskultur; Kommunikation mit GeschĂ€ftspartnern weltweit; Koordinierung von Meetings und ReiseplĂ€nen; Arbeitssprache: Englisch

Educational background for Beate Hampel

  • Sprach- und Übersetzungswissenschaften

    Ruprecht-Karls-UniversitÀt Heidelberg, ISIT Paris, Mons

    Französisch, Englisch, Jura

Languages

  • German

    First language

  • English

    Fluent

  • French

    Fluent

  • Italian

    Intermediate

  • Spanish

    Intermediate

  • Korean

    Basic

Interests

Tanzen
Schwimmen
Literatur
Pferde
fremde Kulturen
Saxophon

Browse over 21 million XING members