Britta Schlagheck
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Britta Schlagheck
Translation, review and QA of life science contents from English into German
- 15 Jahre und 5 Monate, 2009 - Mai 2024
Linguist / Medical Translator
Lionbridge
- 17 Jahre und 11 Monate, Juli 2006 - Mai 2024
Freelance Translator and Interpreter
Freelancer
- 2004 - 2006
Traductora/profesora de alemán e inglés - Übersetzerin/DAF- und Englischlehrerin
ILCEX
Ausbildung von Britta Schlagheck
- 2005 - 2007
Traducción e interpretación - Übersetzen und Dolmetschen
Universidad de Sevilla (Spain)
Máster Universitario en Traducción de Textos con Fines Específicos, Interpretación y Doblaje Cinematográfico de las Lenguas Alemanas y Españolas ------ Masterstudiengang in Übersetzung von Fachtexten, Dolmetschen und Filmsynchronisation für die Sprachen Deutsch und Spanisch.
- 2003 - 2004
Castellano e inglés - Spanisch und Englisch
University of Edinburgh (Scotland)
- 2002 - 2003
Erasmus
Katholieke Universiteit Nijmegen (The Netherlands)
- 2000 - 2005
Humanidades - Magistra Artium
Westfälische Wilhelms-Universität Münster (Germany)
Sprachen
Spanisch
Fließend
Deutsch
Muttersprache
Niederländisch
Gut
Englisch
Fließend
Französisch
Grundlagen
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.