Navigation überspringen

Christine Blankerts-Strauß

Selbstständig, Übersetzung & Beratung I Corporate Language, teamword
Heidelberg, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzungen Deutsch-Engl./Engl.-Deutsch Jahresab
IFRS/HGB/US-GAAP/Swiss GAAP FER
Internationale Rechnungslegung
IFRS/HGB/US-GAAP/Swiss GAP-FER
(Einzelabschluss/Konzernabschluss)
IR-Kommunikation
Bankrecht
Kapitalmarktrecht
Gesellschaftsrecht
Corporate Social Responsibility/Nachhaltigkeit
Korrekturlesen

Werdegang

Berufserfahrung von Christine Blankerts-Strauß

  • Bis heute 15 Jahre und 5 Monate, seit 2010

    Übersetzung & Beratung I Corporate Language

    teamword

    Finanzen, Nachhaltigkeit, Wasserbau & Klima I Englisch und Deutsch

  • 1996 - 2010

    Konferenzdolmetscherin und Fachübersetzerin Deutsch/Englisch

    teamword

    Simultan- und Konsekutivdolmetschen (Englisch<->Deutsch), Schwerpunkte: Aufsichtsratssitzungen/Hauptversammlungen/Managementmeetings/Fachkonferenzen (v.a. Automobilindustrie, Finanzdienstleistungssektor); Fachübersetzungen in den Bereichen Finanzen und Recht

Ausbildung von Christine Blankerts-Strauß

  • 1992 - 1993

    Interpreting and Translating

    Heriot Watt University, Edinburgh

  • 1991 - 1992

    Dolmetschen

    École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs Univ. Sorbonne Nouvelle Paris

  • Universität des Saarlandes

Sprachen

  • Deutsch

    -

  • Englisch

    -

  • Französisch

    -

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z