Daniel Duart

Fotógrafo de Prensa Freelance

Traductor Freelance en TraDuArt www.traduart.vze.com

Fotografía de eventos sociales, "bodas, banquetes y comuniones". Books para actores, actrices y modelos.

Fotografía documental. Varios reportajes documentales: 1. Moscú. (1996). 2.Grafiteros. (1998). 3.La Radio, cuando Pablo se sienta a hablar. (1999). 4.Comida Rápida. (2001). 5.Erasmus, o cómo los estudiantes erasmus sobreviven en el extranjero. (2005). 6.Ancianos, con una vida por delante y otra por detrás. (2005). Ganador del primer y segundo premios del Concurso de Fotografía de la Semana Santa de Tobarra. Con exposición y publicación en dicha localidad. Albacete.

Periódicos: The Costa Blanca News. Benidorm. España. (2004).

Profesor de Inglés en la academia The Language Centre

Profesor de inglés para clases del FORCEM (Fondo de Formación Europea), en la empresa "Lanier" de Valencia. The British Centre S.A. Madrid. (Febrero-Mayo de 2003).

Profesor privado de ingles para alumnos de edades comprendidas entre 14 y 55 años. Desde estudiantes de colegios y universidades hasta profesionales como médicos, psicólogos, empresarios, miembros de las fuerzas de seguridad, etc.

Intérprete (En-Es) para el FORUM SOCIAL EUROPEO, celebrado en París (Francia), del 12 al 15 de noviembre de 2003. A través de la Organización BABELS

Traductor en la Fundación Shakespeare de la UNIVERSIDAD DE VALENCIA. Valencia. España. (Septiembre 2001- Octubre 2002 ).

Traductor e Intérprete dentro del departamento de Atención al Cliente en diversos certámenes realizados en FERIA VALENCIA. Valencia. España. (Septiembre 2000- Octubre 2001 ).

Profesor de Universidad en los seminarios de conversación del Departamento de Español en Nottingham Trent University. Gran Bretaña. (Enero-Junio 2000 ).

Profesor privado de Español. Nottingham. Gran Bretaña. (Enero-Junio 2000 ).

Presentación al público de la Xarxa de Traductors i Intèrprets de la Comunitat Valenciana. La situación de la traducción en Valencia y España. Departamento de Idiomas de la Universidad Politécnica de Valencia. (27 de marzo de 2004).

Postgraduate Certificate of Education. - John Bramston School (Whitam. UK) - Boswells School (Chelmsford. UK) - Sawyers Hall College (Brentwood. UK)

Especialidad Inglés. Enero-Junio 2003

Traducción de textos jurídicos del Inglés al Español y viceversa. 6ª Edición. 40 horas. (16 - 23 de Septiembre de 2003).

Traducción e interpretación de textos escritos y orales del Inglés al Español y viceversa. 9ª Edición. 140 horas. 14 de Febrero - 29 de Junio de 2003

English Studies- Filología Inglesa

Especialización en Traducción.

Noviembre 1995, días 14, 15, 16, 21 y 22