Ekaterina Köntopp

Bis 2014, Korrektorin/Übersetzerin, Übersetzungsbüro "LAZAR & ASSOCIATES"
Hamburg, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Kompetenz
Flexibilität
Aufgeschlossenheit
Fremdsprachenkenntnisse
Computerkenntnisse

Werdegang

Berufserfahrung von Ekaterina Köntopp

  • 1 Jahr und 6 Monate, Feb. 2013 - Juli 2014

    Korrektorin/Übersetzerin

    Übersetzungsbüro "LAZAR & ASSOCIATES"

    Medizinische Übersetzungen überprüfen, korrigieren. Übersetzung von medizinischen Unterlagen vom Deutschen ins Englische.

  • 1 Monat, Apr. 2012 - Apr. 2012

    Korrektorin

    Übersetzungsbüro "LAZAR & ASSOCIATES"

    Medizinische Übersetzungen überprüfen, korrigieren.

  • 2 Monate, Feb. 2011 - März 2011

    Übersetzerin

    Übersetzungsbüro „Traktat“, Tula, Russland

    Übersetzung von juristischen Texten.

  • 1 Monat, Feb. 2010 - Feb. 2010

    Übersetzerin

    Firma „Komplekt Service“, Moskau, Russland

    Übersetzung von Wirtschaftstexten.

Ausbildung von Ekaterina Köntopp

  • 4 Jahre und 10 Monate, Sep. 2006 - Juni 2011

    Staatliche Universität der Stadt Tula, Russland

Sprachen

  • Russisch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Deutsch

    Gut

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z