Navigation überspringen

Gisela Margarete Strauss

Bis 2008, Author, Editor, Production d Design
Grünwald, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Last project: I published a book with a virtual t
organic food
Slow Food
lovingly prepared food. ________________________
Fassung in der englischen Sprache) übertragen. Me
die Anspielungen und Wortspiele der Dialoge aus de
wo dies eine sehr sehr große Rolle im Rahmen der i
der sich über Jahrzehnte in Deutschland bei der Sy
weitaus wichtiger als die Adaption an sich. Ich te
und die größte Freude bereitet es mir
auf der "anderen Seite" ein Idiom zu entdecken
das funktioniert und die Botschaft sowie den Sprac

Werdegang

Berufserfahrung von Gisela Margarete Strauss

  • Bis heute 19 Jahre und 7 Monate, seit 2006

    Translation English - German

    Sepiaport

    Author, Translator

  • 1 Monat, Mai 2008 - Mai 2008

    Author, Editor

    Production d Design

    Editing synopses of screenplays for book project, writing.

  • Übersetzer Software-Kommandos, Anwender-Doc. FAQ, Website

    LIMEWIRE Peer-to-Peer

Ausbildung von Gisela Margarete Strauss

  • AUSBILDUNG: Berkeley California: Bookseller Trainee, Retail/Wholesale

    Bookseller, Independent and Small Press // Tamalpais Institute, Anna Halprin: Dramatic Arts/// Munich: Interactive Publishing, Webdesign.

Sprachen

  • Deutsch

    -

  • Englisch

    -

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z

Nachname:

ABCDEFGHIJKLMNOP
QRSTUVWXYZ