Manuela Grosu
Studentin, Derecho, Complutense Madrid
azuqueca de henares, Spanien
Werdegang
Berufserfahrung von Manuela Grosu
Bis heute 15 Jahre und 5 Monate, seit Feb. 2009
traductora de textos juridicos/legales
Traducciones rumano/español
Traduccion de textos legales ( sentencias, contratos de todo tipo, actas notariales, certificados, etc) de rumano a español y al reves.
2007 - 2008
interprete simultanea rumano/español
Seprotec SL
interprete simultanea en los tribunales de la comunidad de madrid asisteindo a partes, a abogados y jueces en los procesos judiciales, de rumano a español y español a rumano
2 Jahre und 3 Monate, Sep. 2005 - Nov. 2007
traductora simultanea rumano/eespañol
Asociacion Biocultural Rumano-española
Traductora simultanea/susurro rumano/español
4 Jahre und 8 Monate, Jan. 2001 - Aug. 2005
Traductora simultanea
Asociacion Biocultural Romanu-Española
Traductora simultanea/susurro, rumano/español
Ausbildung von Manuela Grosu
- Bis heute
Derecho
Complutense Madrid
Sprachen
Spanisch
-