Mag. Maria Grazia Klostermann
Bis 2017, Übersetzungsbüro, Amerio Traduzioni Italiane
Dornbirn, Österreich
Werdegang
Berufserfahrung von Maria Grazia Klostermann
Bis heute 8 Jahre und 10 Monate, seit Sep. 2015
Sprachtrainerin
Freestyle Italienisch
Bis heute 26 Jahre und 8 Monate, seit Nov. 1997
Dozentin (Italienisch für Sänger)
Landeskonservatorium Vorarlberg
Bis heute 26 Jahre und 9 Monate, seit Okt. 1997
Vertragsdozentin
FH (jetzt Universität) Liechtenstein
Bis heute 38 Jahre und 4 Monate, seit März 1986
übersetzerin
A.T.I. - Amerio Traduzioni Italiane
11 Jahre, März 2006 - Feb. 2017
Übersetzungsbüro
Amerio Traduzioni Italiane
5 Jahre und 10 Monate, Sep. 2005 - Juni 2011
Sprachtrainerin (Wirtschaftsitalienisch und berufsbezogenes Italienisch)
WIFI Vorarlberg
7 Jahre und 9 Monate, Sep. 2001 - Mai 2009
Dozentin (Italienisch)
FH Vorarlberg
1 Jahr und 9 Monate, Nov. 1994 - Juli 1996
Vertragsdozentin
Università di Bologna - Facoltà SSLiMIT (Dolmetscher und Übersetzer)
Docente di lingua tedesca (1a lingua) per traduttori e interpreti, contratto annuale.
Ausbildung von Maria Grazia Klostermann
Lingue e letterature straniere
Genova
Deutsch und Französisch tedesco e francese
Sprachen
Deutsch
-
Englisch
-
Französisch
-
Italienisch
-