
Marina Horbatsch
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Marina Horbatsch
- Bis heute 11 Jahre und 4 Monate, seit Apr. 2014ECV - Editio Cantor Verlag für Medizin und Naturwissenschaften GmbH
Programmleitung Buch/Senior Publishing Manager
- 5 Monate, Nov. 2013 - März 2014
Projektmanagerin
--
- 2 Jahre und 1 Monat, Juli 2011 - Juli 2013
Geschäftsführerin
Ulenspiegel Buchhandlung Antiquariat Ravensburg
Neueröffnung und eigenverantwortliche Leitung der Filiale; Kundenberatung; Veranstaltungen/ Büchertische, Ankauf von Antiquariatsware, Sortimentsbestellung, Finanzwesen
- 9 Monate, Okt. 2010 - Juni 2011
Freie Lektorin / Projektmanagement
--
- 8 Jahre und 3 Monate, Jan. 2002 - März 2010
Projektmanagement Fachbuch/Fachzeitschrift
MVS Medizinverlage Stuttgart
Fachbuch/Fachzeitschrift: Redaktion, Bild-, Textrechte, Koordination interner u. externer Abläufe, Übersetzungsmanagement. 01/2002 - 09/2004 auch Programmplanung Osteopathie/Manuelle Medizin, Komplementäre Verfahren in der Physiotherapie. DO - Deutsche Zeitschrift für Osteopathie.
- 10 Jahre und 8 Monate, Mai 1991 - Dez. 2001
Assistenz Cheflektorin / Lizenzen
Hippokrates Verlag, Stuttgart
Projektmanagement Fachbuch Redaktion, Bild- u.Textrechte, Kleinlizenzen, Lizenzeinkauf, Lizenzverkauf, Produktinformation, Themenscouting Naturheilverfahren, Konkurrenzanalyse
- 2 Monate, Jan. 1991 - Feb. 1991
Projektmanager Microfiche Kulturgutsicherung und -verbreitung Edition Corvey
BWD Belser Wissenschaftlicher Dienst, Stuttgart
- 6 Jahre, Jan. 1985 - Dez. 1990
Ausstellungen / Messen
Georg Thieme Verlag, Stuttgart
Selbstständige Betreuung medizinischer Fachkongresse und internationaler Buchmessen (Frankfurt, Moskau, Warschau) vor Ort, mit Buchauswahl und Werbeschwerpunkten, vom Standaufbau bis zur Fachbuchinformation
- 1 Jahr und 6 Monate, Juli 1983 - Dez. 1984
Leitung Taschenbuchabteilung
Koesters Akademische Buchhandlung, Heidelberg
Fachbuchhandlung mit den Schwerpunkten Medizin, Naturwissenschaften, Allgemeines Sortiment
Ausbildung von Marina Horbatsch
- 3 Jahre und 6 Monate, Okt. 1977 - März 1981
Institut für Dolmetschen und Übersetzen
Universität Heidelberg
Englisch Russisch
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Russisch
Gut
Ukrainisch zweite Muttersprache
-
Großes Latinum
-
Graecum
-
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.