Melanie Huxhold

Leading the HPA Studios video team, producing product, learning, and other video formats for the SAP HANA Platform Applications area. Pushing the topic of video production and integration of multimedia deliverables as part of the overall SAP knowledge transfer strategy.

Building up and leading the video teams for SAP Cloud KM and SAP HANA Platform Applications; producing product and learning videos for for internal and external publication. Developing new KM concepts for SAP Business ByDesign and other SAP Cloud products with focus on terminology and UI texts, and coordinating and optimizing Business Scenario Explorer production. Editing webpages for SAP Business Center and writing documentation for SAP Cloud products.

Translating documentation and user interface texts in the area of Supplier Relationship Management (both ABAP and non-ABAP). Writing documentation in the area of Supplier Relationship Management in German and English. Translation coordination within the team and participation in user groups and projects concerning translation and documentation.

Translating documentation and user interface texts in the area of Marketplace Applications from English to German

Teaching Vocabulary and Style course for the Institut für Anglistik, Amerikanistik und Anlgophonie of the Fachbereich für Angewandte Sprach- und Kulturwissenschaften (FASK), Johannes Gutenberg Universität Mainz

Working as a student assistant at the Fernstudienzentrum Karlsruhe, doing office work, supporting administrative and other tasks, preparing translations, and supervising exams.

English, Italian, and French (translation studies) with Law as area of expertise at the Fachbereich für Angewandte Sprach- und Kulturwissenschaften (FASK). Including a semester abroad at Thames Valley University, London (UK) to study European Union and English Language Studies.