Ortwin Papenfuß

Selbstständig, Sprachdozent, DAA Deutsche Angestellten-Akademie GmbH
Hamburg, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Sprachwissenschaftliche und Sprachlehrerfahrung
Fremdsprachenkorrespondenz in Vielfalt
Service-Orientierung mit Fokus auf die angestrebte
Lernfähigkeit und Bereitschaft neue Herausforderun
Ausgeprägte analytische Fähigkeiten
Selbständige ergebnisorientierte Arbeitsweise
Fundierte Sprachkenntnisse:
Russisch
Englisch
Französisch
Spanisch
Teamarbeit in flexiblen Besetzungen
Organisatorische und administratorische Kompetenz
Erfahrungen in PR und Projektarbeit

Werdegang

Berufserfahrung von Ortwin Papenfuß

  • Bis heute 9 Jahre und 3 Monate, seit Mai 2016

    Sprachdozent

    DAA Deutsche Angestellten-Akademie GmbH
  • 3 Monate, Okt. 2016 - Dez. 2016

    Sprachpädagogischer Mitarbeiter

    DAA Deutsche Angestellten-Akademie GmbH

    Sprachliche Einstufung potentieller Integrationskursschüler und registratorische und administratorische Be- und Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten in den betriebseigenen Systemen

  • 3 Monate, Feb. 2016 - Apr. 2016

    Außenhandelsassistent

    Fred Radack & Sohn OHG

  • 8 Monate, Mai 2015 - Dez. 2015

    Sachbearbeiter Groß- u. Außenhandel (Fremdsprachenkorrespondent)

    Dittmeyer's Frucht-Plantagen GmbH & Co. KG

    • Auftragsabwicklung • Disposition • Dateneingabe und -pflege im Warenwirtschaftssystem • Kommunikation im internationalen Vertrieb und Transport • Kostenerfassung

  • 8 Jahre und 3 Monate, Okt. 2006 - Dez. 2014

    Customer Services Representative (Fremdsprachenkorrepondent)

    European Fund Services S.A., Hamburg

    • Kundenbetreuung: internationale Großkunden und Privatkunden im Wertpapierhandel im Bereich Anlagefonds in allen Geschäfts- und Produktbelangen • Sachbearbeitung: Erarbeitung und Bereitstellung aller relevanten Informationen zu Kundenkonten und Fondsprodukten • Projektarbeit: Koordination von Fondsverschmelzungen (Anpassung von Produktpaletten) und Migrationen von Dienstleistungen • Übersetzung: Geschäftskorrespondenz und Produktinformationen (Fondsprospekte)

  • 1 Jahr und 2 Monate, Aug. 2005 - Sep. 2006

    Institutional Services Representative (Fremdsprachenkorrespondent)

    Pioneer Global Investments Limited, Hamburg

    • Projektarbeit: internationale Steuerzertifizierung von Wertpapieren in Anlagefonds • Sachbearbeitung: Prüfung und Buchung von Wertpapiergeschäften – Transaktionen von und an Fondsanlagekonten • Kundenbetreuung: telefonische und Emailanfragen von Großkunden zur Vor- und Nachbereitung der Geschäftsabwicklung

  • 4 Jahre und 6 Monate, Jan. 2001 - Juni 2005

    Fremdsprachen-Dozent

    KreisVolksHochSchule, Winsen/Luhe

    • Russisch-Grundkurse und Russischprüfungen zum Erwerb des Zugangs zur Sekundarstufe II • Chinesisch-Grundkurse für Anfänger

  • 3 Monate, Dez. 2004 - Feb. 2005

    Sachbearbeiterin Marketing und Kommunikation (Fremdsprachen-Assistent)

    Machwürth Team GmbH, Visselhövede

    • Marketing: Beratung von Firmen zur Vorbereitung von Umstrukturierungen • Public Relations: Erstellung von Pressematerial zu Events • Kundenbetreuung: telefonische Beratung zu Seminaren • Sekretariat: allgemeine Bürotätigkeiten in Stellvertretung

Ausbildung von Ortwin Papenfuß

  • 1 Monat, Jan. 2016 - Jan. 2016

    BAMF-Zertifizierung

    Deutsche Angestellten Akademie, Hamburg

    Prüfung der DaF-Bescheinigung, sowie der Lehrerfahrung in der Erwachsenenbildung

  • 5 Monate, Jan. 2015 - Mai 2015

    Außenhandel

    Deutsche Angestellten Akademie, Hamburg

    • Grundlagen Außenwirtschaft • Sachbearbeitung Import/Export einschließlich Zollabwicklung • Warenwirtschaft Einkauf, Verkauf, Lagerverwaltung mit SAP

  • 1 Jahr, Okt. 2003 - Sep. 2004

    Fremdsprachenkorrespondenz

    Colón Sprachenschule Hamburg

    • Grundlagen Betriebswirtschaftslehre und Rechnungswesen • MSOffice: Excel 2000 und Word 2000 • Englisch, Französisch, Spanisch: Geschäftkorrespondenz, Übersetzung, Grammatik

  • 11 Jahre und 3 Monate, Apr. 1985 - Juni 1996

    Ostslavistik, Sinologie, Germanistik

    Universität Hamburg

    Spachwissenschaft (funktionale Grammatik, Phonetik, Deutsch als Fremdsprache)

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Russisch

    Fließend

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Fließend

  • Spanisch

    Fließend

  • Italienisch

    Gut

  • Chinesisch

    Gut

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z