Yolanda Antón Casanova

Beeidigte Übersetzerin Spanisch|Deutsch
Freelancer/Self-employed in Sant Just Desvern (Barcelona)
Sant Just Desvern (Barcelona)
Sant Just Desvern (Barcelona)
Translation and interpreting
(The company name is only visible to logged-in members.)
Legal notice for Yolanda Antón Casanova
View entire profile View entire profile

Yolanda Antón Casanova's haves

  • Audiovisuelle Übersetzung: Übersetzung für Synchronisierung und Voice-over & Übersetzung für Untertitelung
  • Spezialisierte Wissenschafts-Technik Übersetzungen von Deutsch/Englisch nach Spanisch
  • Vereidigte Übersetzungen DE < > ES
  • All 6 haves are only visible to logged-in members.

Yolanda Antón Casanova's wants

  • Assistenz und Mitarbeit bei Veranstaltungen zum Thema Übersetzung / Lokalisierung
  • Verwaltung und Erweiterung meines Berufsnetzwerks
  • Lokalisierung ehemaliger und zukünftiger Mitarbeiter.
  • Neue Arbeitsmöglichkeiten
  • Only logged-in members can view all of the profile details.

Yolanda Antón Casanova's professional experience

4 years
9 months
03/2015 - to present
Audiovisuelle Übersetzerin
(This company name is only visible to logged-in members.)
Audiovisuelle Übersetzerin
(This company name is only visible to logged-in members.)
Beeidigte Übersetzerin Spanisch|Deutsch
(This company name is only visible to logged-in members.)
11 years
3 months
09/2008 - to present
Audiovisuelle und Wissenschaftliche Übersetzerin
ACyTrad, Audiovisuelle und Wissenschaftliche Übersetzungsdienste
8 years
3 months
01/2003 - 03/2011
Hotel Reservations Supervisor Barcelona
Intercruises Shoreside and Port Services
Ehemaliges Gründungsmitglied
(This company name is only visible to logged-in members.)
Only logged-in members can view all of the career entries.

Yolanda Antón Casanova's educational background

  • 01/2012 - 02/2015
    Universitat Autònoma de Barcelona
    Europäischer Master in Audiovisueller Übersetzung
    Untertitel, Synchronisation, Lokalisierung von Webseiten, Software & Multimedia, Voiceover, Audiodeskription für Sehbehinderte & Untertitel für Hörbehinderte.
  • 09/2006 - 09/2008
    Universitat Pompeu Fabra
    Diplom-Übersetzerin und Dolmetscherin
    Wirtschafts- und Rechtsübersetzungen bzw. Wissenschaft und Technik Übersetzungen.
All 4 education entries are only visible to logged-in members.

Yolanda Antón Casanova speaks the following languages:

  • Spanish (First language)
  • English (Fluent)
  • German (Fluent)

Yolanda Antón Casanova's interests

  • Untertitel für Hörbehinderte
  • Synchronisation
  • Übersetzung von Patenten
  • Wissenschaftliche Übersetzungen
  • Vereidigte Übersetzungen
  • All 12 interests are only visible to logged-in members.

Yolanda Antón Casanova's group memberships

Discuss topics you and Yolanda Antón Casanova are interested in in XING Groups.