-a: Georgi Kuznetsov
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von -a: Georgi Kuznetsov
- Current 12 years, since Jun 2014
Traductor, profesor de ruso y español para extranjeros, asesor
Santander Conexus
Traducción e interpretación RUSO-ESPAÑOL-RUSO. Enseñanza de idiomas. Coaching. Asesoría lingüística y cultural.
- Current 28 years and 5 months, since 1998
Traductor e intérprete de lengus rusa y española
Festival Internacional de Santander
Departamento: Administración - Secretariado, Trabajos esporádicos para la Fundación Pública en unos proyectos concretos relacionados con el Teatro y Ópera (Teatro Bolshoi, Teatro Mariinski - Kirov, Eifmann Ballet, etc.) .
- Current 30 years and 5 months, since 1996
Traductor
Babel
Traducción e interpretación tanto en la Administración del Estado como en las empresas privadas de varios sectores: Policía Judicial, Guardia Civil, Fiscalía de Menores, Juzgados, etc.
- 14 years and 1 month, 1999 - Jan 2013
Profesor, traductor
CITE / CC.OO.
Departamento: Otro, Impartición de clases de lengua española como extranjera para inmigrantes; clases de apoyo de lengua rusa para alumnos rusohablantes y españoles; traducción e interpretación; asesoramiento de inmigrantes, etc.
- 12 years and 4 months, Oct 1999 - Jan 2012
Profesor de Español (ELE),traductor de ruso
CITE - CC. OO.
- 1996 - 2000
Traductor/Intérprete
Asociación Un Hijo Más
Traducciones e interpretaciones, servicio de logística, gestiones administrativas en distintos organismos tanto nacionales como internacionales: Administración del Estado, Consulados, Aduanas, Eurocontrol, UNICEF, Ayuntamientos, etc.
Ausbildung von -a: Georgi Kuznetsov
- 1 year and 3 months, Sep 2010 - Nov 2011
Derecho
Universidad Europea de Madrid
- 1 year and 9 months, Jul 2007 - Mar 2009
Enseñanza de Español como Lengua Extranjera
UIMP-IC
- 2000 - 2000
FOREM
Curso de 100 horas de contabilidad informatizada, (Contaplús)
- Current 28 years and 5 months, since 1998
UIMP - Instituto Cervantes
Varios cursos relacionados con la enseñanza de ELE: "Metodología de ELE", "ELE para inmigrantes", "ELE para niños", etc. Cursos de Posgrado: Máster en Enseñanza de ELE
- 1989 - 1992
Universidad Lingüística
Dirección y organización de un Taller de Bellas Artes. Impartición de cursos de dibujo para alumnos de ESO.
- 1989 - 1994
Universidad Lingüística - Instituto Superior Pedagógico de Lenguas Extranjeras
Durante la Licenciatura: U. Complutense de Madrid, Escuela para Extranjeros del Ministerio de Asuntos Exteriores de España. Título Homologado como Ldo. en Filología Hispánica por el MEC
Sprachen
Spanish
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
English
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
Russian
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
ucraniano
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.