7 Übersetzer Jobs in Hamburg

      1. Projektmanager / Übersetzer (m/w/d) in Vollzeit gesucht

        Hamburg

        Glossa Group GmbH

        Vollzeit38.500 €48.500 €

        Moderne Medien, innovative Softwaresysteme und KI-Technologien als auch hochqualifizierte Übersetzer und Lektoren sind unsere Stärken.

      2. Mitarbeiter im Projektmanagement (m/w/d) in Vollzeit (40 Std./Woche

        Hamburg

        wordinc GmbH

        Vollzeit34.000 €46.500 €

        Styleguides und Referenzen: Du erstellst Styleguides und andere Referenzen für unsere Übersetzer.

      3. Letzte Chance

        Senior Manager Reporting & Financial Analysis (m/w/d)

        Hamburg

        Treuenfels

        Vollzeit120.000 €130.000 €

        Aufgaben Erstellung und kontinuierliche Weiterentwicklung des Lageberichts sowie der Quartalsabschlüsse Koordination externer Dienstleister wie Layout-Agenturen, Übersetzer

      4. Online-Redakteur/-in (m/w/d) (mit mehrjähriger Berufserfahrung)

        Hamburg

        HSV Fußball AG

        Vollzeit

        Social Media, HSVtv, Merchandising, Fußballschule, Kids-Club) Steuerung und Abstimmung mit externen Texter/-innen, Übersetzer/-innen oder Medienpartnern Weiterentwicklung

      5. Werkstudent:in im Projektmanagement (m/w/d)

        Hamburg

        tolingo

        Für Studenten

        Du betreust sowohl Kunden als auch Übersetzer in deinem Verantwortungsbereich. Du übernimmst für deine Projekte das Qualitätsmanagement.

      6. Projektmanager Lektorat für den Bereich Wassersport (m/w/d)

        Hamburg

        MEDIENGRUPPE KLAMBT

        Vollzeit

        Kalkulationen, um Projekte von Anfang bis Ende finanztechnisch zu begleiten Analyse von Angeboten sowie Auftragserteilung an verschiedene Dienstleister – Autoren, Übersetzer

      7. Markensachbearbeiter (m/w/d) Gewerblicher Rechtsschutz

        Hamburg

        Hauck Patent- und Rechtsanwälte PartmbB

        Vollzeit49.000 €59.000 €

        Qualifikation Ihr Profil: Sie haben eine Ausbildung als Patent- oder Rechtsanwaltsfachangestellte (m/w/d), Übersetzer oder Fremdsprachenkorrespondent (w/m/d) oder