Eigenverantwortliche Planung der zu bearbeitenden Datenmodule für die entsprechenden Aufgabenbereiche Beschaffung der notwendigen Informationen Erstellung, Anpassung und Nationalisierung von Datenmodulen Vorgaben für die Erstellung, Anpassung und Nationalisierung von Illustrationen in Zusammenarbeit mit einem Illustrator Verifikation der Datenmodule mit den Systemingenieuren und Testpiloten Erstellung von Ergänzungen für Handbücher und Checklisten Auswertung und Einarbeitung von Testberichten Bearbeitung von Kundenkommentaren Teilnahme an internen und externen Besprechungen Konfiguration und Verwaltung der technischen Daten und Publikationen Erstellung und Aktualisierung technischer Daten und Publikationen Erstellung regelmäßiger Fortschrittsberichte für die Kunden

Erforderliche Kompetenzen Erfolgreich abgeschlossenes Studium oder langjährige Berufserfahrung im Bereich der technischen Redaktion Mehrjährige Erfahrung in den Bereichen Fertigung Produktion Gute Kenntnisse in MS Office Wünschenswerte Kenntnisse in folgenden Tools SGML Editor IETP-X PDM CSDB Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse

Bereitgestellt in Kooperation mit der Bundesagentur für Arbeit.