• Niederländisch
• Französisch
• Deutsch

Wir bieten ab sofort einen Praktikumsplatz für engagierte und zuverlässige Menschen, die gerne mit Kindern und Pferden arbeiten und bereit sind, mit anzupacken.

Deine Aufgaben:
• Unterstützung beim Reitunterricht und bei der Betreuung von Reitkindern
• Mithilfe im Stall (Pferde zum reiten vorbereiten, führen der Pferde auf Koppel/Paddock)
• Begleitung und Mitgestaltung von Ferienprogrammen, Wochenenden und Veranstaltungen
• Je nach Vorkenntnissen besteht auch die Möglichkeit bei der Ausbildung der jungen Pferde                                                                           mitzuhelfen.

Das bringst du mit:
• Freude an der Arbeit mit Kindern und Pferden
• Zuverlässigkeit, Teamgeist und Eigeninitiative
• Bereitschaft zum praktischen Anpacken – auch bei Wind und Wetter
• Mindestalter 16 Jahre

Dauer: mind. 3 Monate – gerne auch längerfristig! 
Beginn ist ab sofort möglich.

Wir freuen uns über deine Bewerbung!

We are now offering an internship position for motivated and reliable individuals who enjoy working with children and horses and are willing to get involved.

Your tasks:
• Assisting with riding lessons and caring for young riders
• Helping in the stable (preparing horses for riding, leading horses to turnout paddocks)
• Participating in and helping organize holiday programs, weekends, and events
• Depending on your experience, there may also be opportunities to assist with the training of young horses

What you bring:
• Enjoyment in working with children and horses
• Reliability, team spirit, and initiative
• Willingness to get hands-on – in all weather conditions
• Minimum age of 16 years

Duration: at least 3 months – longer periods are also welcome!  
Start date is available immediately.

We look forward to receiving your application!

Ofrecemos desde ahora una plaza de prácticas para personas comprometidas y responsables, que disfruten trabajando con niños y caballos y estén dispuestas a colaborar activamente.

Tus tareas:
• Apoyar en las clases de equitación y en la atención a los niños que montan a caballo
• Colaborar en el establo (preparar los caballos para montar, llevar los caballos a los paddocks o praderas)
• Participar y contribuir en programas de vacaciones, fines de semana y eventos
• Según tus conocimientos previos, también existe la posibilidad de ayudar en la formación de caballos jóvenes

Lo que aportas:
• Gusto por trabajar con niños y caballos
• Confiabilidad, espíritu de equipo y iniciativa propia
• Disposición para trabajar de manera práctica, incluso con viento y lluvia
• Edad mínima 16 años

Duración: mínimo 3 meses, ¡preferiblemente a largo plazo!  
El inicio puede ser desde ahora.

¡Esperamos tu solicitud!

Offriamo da subito uno stage per persone motivate e affidabili, che amano lavorare con bambini e cavalli e sono pronte a darsi da fare.

Le tue mansioni:
• Supporto nelle lezioni di equitazione e nell’assistenza ai bambini durante le lezioni
• Aiuto in scuderia (preparare i cavalli per le lezioni, condurre i cavalli al pascolo/paddock)
• Accompagnamento e partecipazione a programmi di vacanza, fine settimana e eventi
• A seconda delle competenze, è anche possibile contribuire alla formazione dei puledri giovani

Cosa ti aspettiamo:
• Piacere nel lavorare con bambini e cavalli
• Affidabilità, spirito di squadra e iniziativa personale
• Disponibilità a mettersi in gioco praticando, anche con vento e pioggia
• Età minima 16 anni

Durata: minimo 3 mesi – preferibilmente anche a lungo termine!  
L’inizio è possibile da subito.

Non vediamo l’ora di ricevere la tua candidatura!

Oferujemy od zaraz miejsce na praktyki dla zaangażowanych i rzetelnych osób, które chętnie pracują z dziećmi i końmi oraz są gotowe do działania.

Twoje obowiązki:
• Wsparcie podczas lekcji jazdy i opieki nad dziećmi jeżdżącymi konno
• Pomoc w stajni (przygotowanie koni do jazdy, prowadzenie koni na pastwisko/paddock)
• Towarzyszenie i udział w programach wakacyjnych, weekendach i wydarzeniach
• W zależności od posiadanej wiedzy, możliwość wsparcia w szkoleniu młodych koni

Co powinieneś/powinnaś posiadać:
• Radość z pracy z dziećmi i końmi
• Niezawodność, umiejętność pracy zespołowej i inicjatywa
• Gotowość do praktycznego działania – niezależnie od pogody
• Minimalny wiek 16 lat

Czas trwania: minimum 3 miesiące – chętnie również na dłużej!
Rozpoczęcie od zaraz możliwe.

Z niecierpliwością czekamy na Twoje zgłoszenie!