Konzeption/ Implementierung-Tool zur Verwaltung von Übersetzungstexten
Konzeption/ Implementierung-Tool zur Verwaltung von Übersetzungstexten
Konzeption/ Implementierung-Tool zur Verwaltung von Übersetzungstexten
Konzeption/ Implementierung-Tool zur Verwaltung von Übersetzungstexten
Vollmer Werke Maschinenfabrik GmbH
Maschinenbau, Betriebstechnik
Biberach an der Riß
- Art der Beschäftigung: Vollzeit
- Vor Ort
Konzeption/ Implementierung-Tool zur Verwaltung von Übersetzungstexten
Über diesen Job
Benutzeroberflächen von Software werden oft in mehreren Sprachen bereitgestellt. Texte werden über Übersetzungsschlüssel verwaltet. Ziel: Entwicklung und Einführung eines eigenentwickelten oder bestehenden Tools, zur Verwaltung dieser Schlüssel
Konzeption/ Implementierung-Tool zur Verwaltung von Übersetzungstexten
08.01.2026
Aufgaben
// Du analysierst und dokumentierst zunächst relevante Anforderungen aller Nutzergruppen.// Auf Grundlage dessen erfolgt die Evaluierung und Gegenüberstellung bestehender Tools.
// Du wägst die Einführung eines bestehenden Tools gegen die Entwicklung eines eigenen Systems für die Unternehmensinfrastruktur ab.
// Je nach Ausführung werden bestehende Übersetzungen eingepflegt, auf dessen Basis ein Rollout und Schulungen der Anwendenden folgen.
// Alternativ erfolgt die Konzipierung einer Eigenentwicklung, deren Implementierung sowie abschließende Einführung.
Qualifikation
// Du studierst in der Fachrichtung Informatik, Medieninformatik, Digitale Medien oder in einem vergleichbaren Studiengang.// Grundlegende Kenntnisse von Softwarearchitekturen sind von Vorteil, werden jedoch nicht zwingend vorausgesetzt.
// Du bist ein echter Teamplayer und zeichnest dich durch eine strukturierte, analytische Arbeitsweise sowie Kommunikationsstärke aus.
Benefits
// Hands-on-Mentalität in einem familiären Umfeld und Gestaltungsfreiraum// VOLLMER Kursprogramm mit vielseitigen Angeboten und Vernetzungsmöglichkeiten
// Betriebliches Gesundheitsmanagement und Vorsorge
