Team Lead Regulatory Translations

Team Lead Regulatory Translations

Team Lead Regulatory Translations

Team Lead Regulatory Translations

Novartis Pharma GmbH

Pharmazeutische Produkte, Arzneimittel

Königreich

  • Art der Anstellung: Vollzeit
  • 77.500 € – 100.000 € (von XING geschätzt)
  • Vor Ort
  • Aktiv auf der Suche

Team Lead Regulatory Translations

Über diesen Job

Job ID
REQ-10042925
Aug 05, 2025
Vereinigtes Königreich

Summary

Oversees the provision of timely, high-quality regulatory translations essential for product registration, maintenance, and launches worldwide.

About the Role

Key Requirements

Team leadership and strategic guidance

  • Provides strategic guidance to a team composed of 5-6 direct reports and vendors, in alignment with regulatory strategies. Previous Vendor Management with CRO’s is a must.
  • Ensures the selection of qualified talent (team members and vendors) to meet regulatory translation demands.

Compliance and implementation

  • Ensures compliance excellence in collaboration with Process Transformation & Learning.
  • Implements state-of-the-art technologies to accelerate high-quality translations and facilitate submissions as necessary.
  • Updates vendors' or service providers' Statements of Work (SoWs) and supervises the team budget as required.
  • Has global financial competence over team activities

Decision-making and standard practices

  • Strategizes, oversees and supervises Regulatory Translation Solution group working practices, business guidance, scope-of-services, vendors' guidance, maintenance of terminological term bases, and the provision of relevant trainings to COs regarding Regulatory Translation Solution group processes as necessary.
  • Serves as the Subject Matter Expert (SME) for working practices and/or Standard Operating Procedures involving regulatory translations.

Stakeholder communication

  • Maintains clear and regular communication channels with key stakeholders.
  • Represents the Regulatory Translation Solution group in leadership meetings as required and maintains clear and regular communication channels with key stakeholders.

This role will be hybrid, requiring 3 days per week in our London office.

Your Experience

  • A university degree in a bioscience (e.g., biology, medicine, pharmacy, or biochemistry) or extensive experience in medical/pharmaceutical translation.
  • Fluency in English (both written and spoken). Proficiency in other languages, is desirable but not essential
  • Ideally must have around 8 years + experience. Project Management, vendor management with CROs & translations. This will require you to be customer oriented with strong communication skills
  • Leadership experience combined with excellent communication skills, team building and performance driven compliance.
  • Working knowledge of Regulatory Affairs in the Pharmaceutical industry or with CRO’s is desirable.
  • Forward thinker with the ability to embrace new technologies & be tech savvy, experience with Veeva Volt would be nice to have.
  • Strong compliance mindset

Why Novartis: Helping people with disease and their families takes more than innovative science. It takes a community of smart, passionate people like you. Collaborating, supporting, and inspiring each other. Combining to achieve breakthroughs that change patients’ lives. Ready to create a brighter future together? https://www.novartis.com/about/strategy/people-and-culture

Commitment to Diversity & Inclusion :

Novartis is committed to building an outstanding, inclusive work environment and diverse team’s representative of the patients and communities we serve.

Join our Novartis Network:

Not the right Novartis role for you? Sign up to our talent community to stay connected and learn about suitable career opportunities as soon as they come up: https://talentnetwork.novartis.com/network

Why Novartis: Helping people with disease and their families takes more than innovative science. It takes a community of smart, passionate people like you. Collaborating, supporting and inspiring each other. Combining to achieve breakthroughs that change patients’ lives. Ready to create a brighter future together? https://www.novartis.com/about/strategy/people-and-culture

Join our Novartis Network: Not the right Novartis role for you? Sign up to our talent community to stay connected and learn about suitable career opportunities as soon as they come up: https://talentnetwork.novartis.com/network

Benefits and Rewards: Read our handbook to learn about all the ways we’ll help you thrive personally and professionally: https://www.novartis.com/careers/benefits-rewards

Division
Development
Business Unit
Innovative Medicines
Standort
Vereinigtes Königreich
Site
London (The Westworks)
Company / Legal Entity
GB16 (FCRS = GB016) Novartis Pharmaceuticals UK Ltd.
Functional Area
Research & Development
Job Type
Full time
Employment Type
Regular
Shift Work
No
Apply to Job

Novartis is committed to building an outstanding, inclusive work environment and diverse teams' representative of the patients and communities we serve.

Job ID
REQ-10042925

Team Lead Regulatory Translations

Apply to Job

Gehalts-Prognose

Unternehmens-Details

company logo

Novartis Pharma GmbH

Pharmazeutische Produkte, Arzneimittel

1.001-5.000 Mitarbeitende

Nürnberg, Deutschland

Bewertung von Mitarbeitenden

Vorteile für Mitarbeitende

Flexible Arbeitszeiten
Home-Office
Kantine
Restaurant-Tickets
Kinderbetreuung
Betriebliche Altersvorsorge
Barrierefreiheit
Gesundheitsmaßnahmen
Betriebsarzt
Training
Parkplatz
Günstige Anbindung
Vorteile für Mitarbeitende
Firmenwagen
Smartphone
Gewinnbeteiligung
Veranstaltungen
Privat das Internet nutzen
Hunde willkommen

Unternehmenskultur

Unternehmenskultur

247 Mitarbeitende haben abgestimmt: Sie bewerten die Unternehmenskultur bei Novartis Pharma GmbH als modern.Dies stimmt ungefähr mit dem Branchen-Durchschnitt überein.

Mehr Infos anzeigen

Wir benachrichtigen Dich gern über ähnliche Jobs in Königreich:

Ähnliche Jobs

Local Study Manager / Clinical Project Lead Oncology (m/w/d)

Hamburg

AstraZeneca

72.500 €96.500 €

Local Study Manager / Clinical Project Lead Oncology (m/w/d)

Hamburg

AstraZeneca

72.500 €96.500 €

Local Study Manager / Clinical Project Lead Oncology (m/w/d)

Hamburg

AstraZeneca GmbH

72.500 €96.500 €

Local Study Manager / Clinical Project Lead Oncology (m/w/d)

Hamburg

AstraZeneca GmbH

72.500 €96.500 €

Senior Manager Regulatory CMC (m/w/d)

Hamburg

ISG Personalmanagement GmbH

85.000 €98.000 €

Senior Manager Regulatory CMC (m/w/d)

Hamburg

ISG Personalmanagement GmbH

85.000 €98.000 €

Senior Manager Regulatory CMC (m/w/d)

Hamburg

ISG Personalmanagement GmbH

85.000 €98.000 €

Senior Manager Regulatory CMC (m/w/d)

Hamburg

ISG Personalmanagement GmbH

85.000 €98.000 €

Laborleiter (m/w/d) – Hamburg

Hamburg

HR-Office GmbH

73.500 €86.500 €

Laborleiter (m/w/d) – Hamburg

Hamburg

HR-Office GmbH

73.500 €86.500 €

Clinical Quality Associate Director (LDO CQAD), Late Development Oncology, Clinical Operations (m/f/d)

Hamburg

AstraZeneca GmbH

92.000 €120.000 €

Clinical Quality Associate Director (LDO CQAD), Late Development Oncology, Clinical Operations (m/f/d)

Hamburg

AstraZeneca GmbH

92.000 €120.000 €

Apotheker (m/w/d) als Leitung für die Zentralapotheke

Hamburg

Healthbridge GmbH

67.000 €104.500 €

Apotheker (m/w/d) als Leitung für die Zentralapotheke

Hamburg

Healthbridge GmbH

67.000 €104.500 €

Global Bioassay Lead (m/f/d)- Technical Operations

Kiel

Ferring Pharmaceuticals

85.500 €108.000 €

Global Bioassay Lead (m/f/d)- Technical Operations

Kiel

Ferring Pharmaceuticals

85.500 €108.000 €

Teamleiter Life Supporting Devices (m/w/d) Lifecycle Management Medizintechnik

Hamburg

Löwenstein Medical SE & Co. KG

58.500 €67.000 €

Teamleiter Life Supporting Devices (m/w/d) Lifecycle Management Medizintechnik

Hamburg

Löwenstein Medical SE & Co. KG

58.500 €67.000 €