Für unseren internationalen Kunden aus dem Bereich Medizintechnik suchen wir einen engagierten Technischen Redakteur (m/w/d) KI-gestützte Dokumentation für den Standort Nürnberg .

Die Stelle ist ab sofort in Vollzeit sowie direkt beim Kunden zu besetzen.
Nach der Probezeit ist hybrides Arbeiten mit bis zu 2 Tagen Homeoffice pro Woche möglich.

Ihre zukünftigen Aufgaben:

• Enge Zusammenarbeit mit Fachabteilungen zur Informationsrecherche und -Aufbereitung
• Erstellung, Pflege und Archivierung technischer Dokumentationen unter Einsatz von KI-Technologien
• Aufbereitung und Bearbeitung von Grafiken und Bildern für eine zielgruppengerechte Darstellung
• Umsetzung qualitätsrelevanter Prozesse, z. B. Dokumentenprüfung und -Verifizierung
• Mitwirkung bei Einführung und Nutzung KI-basierter Tools zur Optimierung der Dokumentationsprozesse

Das bringen Sie mit:

• Abgeschlossenes technisches Studium oder Ausbildung in Technischer Redaktion sowie mehrjährige Berufserfahrung
• Ausgeprägtes technisches Verständnis und Fähigkeit, komplexe Inhalte verständlich aufzubereiten
• Sicherer Umgang mit Redaktions- und KI-Tools, gute MS-Office Kenntnisse
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Benefits:

• Flexible Arbeitszeiten und attraktive Zusatzleistungen für eine ausgewogene Work-Life-Balance
• Homeoffice Möglichkeit (bis zu 2 Tage remote)
• Ein dynamisches Arbeitsumfeld in einem international führenden Unternehmen
• Förderung Ihrer beruflichen Weiterentwicklung und Karriere
• Kurze Entscheidungswege und eine Kultur, die Eigeninitiative und Teamgeist fördert
• Fitnessangebote zur Förderung von Gesundheit und Wohlbefinden

Haben Sie noch Fragen?

Diese beantwortet Ihnen gerne Frau Julia Gruber.
Sie erreichen sie unter der Nummer +49 911929939-3933 oder Julia.Gruber@tempton.de

Referenznummer: TNLEC-6327