Praktikum im Bereich Übersetzung & Projektmanagement
KERN AG, Sprachendienste
Stuttgart + 0 weitere
Für Studenten
Praktikum im Bereich Übersetzung & Projektmanagement
KERN AG, Sprachendienste
Berlin + 0 weitere
Für Studenten
Sprachmittler_in / Übersetzung auf Honorarbasis Für: Sprachmittlung in Beratung und Therapie
IBIS e.V. Interkulturelle Arbeitsstelle
Oldenburg + 0 weitere
Selbstständig
in der Sprachmittlung/Übersetzung für geflüchtete Menschen?
Praktikum für Lektorat/Sprachenmanagement in Berlin 2026
ad editum Übersetzung. Lektorat. Sprachdesign.
Berlin + 0 weitere
Für Studenten400 €
Aufgaben Lektorat und Textoptimierung deutscher Werbe-, Fach- und Sachtexte und Management von Projekten im Bereich multilinguale Übersetzung bzw. multilinguales
Aufgaben Projektbeschreibung: Wir suchen einen erfahrenen Freelancer, der uns projektbezogen bei der Übersetzung und dem Postediting von Inhalten für den Kaufland.de
Praktikum im Verlag: Übersetzung Literatur Französisch (m/w/d): P-Ü-F
indayi edition
Darmstadt + 0 weitere
Für Studenten
Du kannst eigenständig und selbstbestimmt an deiner Übersetzung bei dir zu Hause arbeiten. Bei Fragen stehen wir dir unterstützend zur Seite!
Steuerfachangestellte/r (m/w/d)
A-Z Buchhaltungsservice und Übersetzung UG (haftungsbeschränkt)
München + 0 weitere
Vollzeit37.500 € – 53.000 €
Buchhalter/-in m/w/d in Voll- oder Teilzeit ab 20 Wochenstunden
A-Z Buchhaltungsservice und Übersetzung UG (haftungsbeschränkt)
München + 0 weitere
Vollzeit34.500 € – 52.000 €
Zu den Ersten gehören
Modern Workplace Specialist (m/w/d)
ROCKEN
Köniz + 0 weitere
Vollzeit83.000 CHF – 119.000 CHF
Verantwortung: Mitarbeit und Teilverantwortung in IT-Projekten und Rollouts Übersetzung von Fachanforderungen in digitale Lösungen Optimierung von Arbeitsplatz-
Zu den Ersten gehören
Senior Software Engineer .NET / Blazor (m/w/d)
Skalbach GmbH
Tübingen + 0 weitere
Vollzeit67.500 € – 91.000 €
Einbringung eigener Ideen Aktive Mitgestaltung technischer Konzepte und Architekturentscheidungen innerhalb des Teams Enge Zusammenarbeit mit internen Fachbereichen zur Übersetzung
Zu den Ersten gehören
Senior Manager Finance Processes (m/w/d)
CURRENTA GRUPPE
Leverkusen + 0 weitere
Vollzeit62.000 € – 82.500 €
Einbringung der fachlichen Erfahrung aus der Anlagenbuchhaltung und Übernahme einer Brückenfunktion zwischen Fachbereich und Projekt , insbesondere bei der Übersetzung
Zu den Ersten gehören
IT Solution Designer (m/w/d)
Amadeus Fire AG
Kiel + 0 weitere
Vollzeit75.000 € – 85.000 €
Mitarbeiterrabatte Individuelle Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten Ihre Aufgaben: Verantwortung für das End-to-End-Design von Technologien, Datenflüssen und Betriebsmodellen Übersetzung
Zu den Ersten gehören
SAP FI/CO Berater (m/w/d) - SAP FI/CO Consultant
Ratbacher GmbH
Linz + 0 weitere
Vollzeit54.000 € – 64.000 €
der SAP-Finanz- und Controllingprozesse innerhalb der bestehenden S/4HANA -Systemlandschaft Analyse fachlicher Anforderungen aus Finance und Controlling sowie Übersetzung
Zu den Ersten gehören
Senior Software Engineer .NET / Blazor (m/w/d)
Skalbach GmbH
Köln + 0 weitere
Vollzeit68.000 € – 91.000 €
Einbringung eigener Ideen Aktive Mitgestaltung technischer Konzepte und Architekturentscheidungen innerhalb des Teams Enge Zusammenarbeit mit internen Fachbereichen zur Übersetzung
Zu den Ersten gehören
Technischer Projektmanager (m/w/d)
FindYou Consulting GmbH
Hamburg + 0 weitere
Vollzeit60.000 € – 80.000 €
Rolle / Aufgaben Steuerung und Umsetzung von Kundenprojekten auf digitalen Plattformen Analyse von Anforderungen und Entwicklung passender Lösungen und Roadmaps Übersetzung
Zu den Ersten gehören
Senior MarTech & Customer Data Manager
Emil Frey Digital AG
Zürich + 0 weitere
Vollzeit88.000 CHF – 127.000 CHF
Segmentierung • Enge Zusammenarbeit mit Data Specialists bei Segmentierungen und Triggerlogiken • Verständnis für Datenmodelle, sowie deren Nutzung im Marketing • Übersetzung
Zu den Ersten gehören
Senior Softwareentwickler (m/w/d) 100% remote
Franklin Fitch Limited
Bielefeld + 0 weitere
Vollzeit65.000 € – 80.000 €
qualitativ hochwertiger, wartbarer und gut testbarer Software Enge Zusammenarbeit mit Produktmanagement, DevOps- und Cloud-Teams Analyse technischer Anforderungen und Übersetzung
Zu den Ersten gehören
Personalbetreuung Integration - Spanisch (m/w/d)
zur Mühlen Gruppe
Suhl + 0 weitere
Vollzeit
Ansprechpartner für fremdsprachiges Personal in allen Personalangelegenheiten Übersetzung von Schulungsunterlagen und Unterstützung bei Personalgesprächen Durchführung
Zu den Ersten gehören
SAP Program/Delivery Lead – S/4HANA (m/w/d)
dr. Fuchs Personalberatung KG
Erfurt + 0 weitere
Vollzeit91.000 € – 115.500 €
cross-funktionaler Teams und Steuerung externer Partner Aufbau von Governance-Strukturen, KPI-Tracking und Risikomanagement Stakeholder-Management auf C-Level, Übersetzung
Zu den Ersten gehören
Principal Product Manager (m/w/d) – Kundenportale
R+V Versicherung
Wiesbaden + 0 weitere
Vollzeit91.000 € – 110.000 €
Übersetzung komplexer fachlicher/regulatorischer Anforderungen in Epics/Features und klare Zielbilder für die Teams.
20 von 1.183 Ergebnissen
Häufig gestellte Fragen
Wo gibt es am meisten offene Stellen für Übersetzung?
