Redaktionsmitarbeiter*in (freiberuflich, Teilzeit, englisch und deutsche Muttersprache) für das internationale wissenschaftliche Journal "Industrie 4.0 Science"
Berlin
GITO mbH Verlag
Teilzeit
Aufgaben Redigieren, sprachliche Verbesserung und Schlusskorrektur von Fachbeiträgen Fine-tuning der Übersetzung von fachlichen Texten Proaktive Kommunikation mit
Außerdem kannst du dich fließend auf unserer Unternehmenssprache Englisch ausdrücken Du hast bereits berufliche Erfahrung im Postediting und bei der Anpassung von
Vor 15 TagenVor 15 Tagen veröffentlicht
Übersetzer:in Deutsch-Englisch für die Abteilung Marketing & Sales ab Juli
Innsbruck
ILF Consulting Engineers Austria GmbH
Vollzeit
Texte und firmeninterne Dokumente Pre-Editing und Post-Editing von Texten ÜbersetzungDeutsch-Englisch sowie Englisch-Deutsch (plus gegebenenfalls eine weitere
Vor 30+ TagenVor über 30 Tagen veröffentlicht
Werkstudent*in zur Unterstützung bei Recherche, Datenpflege und Übersetzung (m/w/d)
Berlin
The Owners Forum GmbH
Für Studenten
gleichzeitig und hast dabei die Fähigkeit, sehr strukturiert zu arbeiten und zu priorisieren Du bist sicher in der Anwendung von MS Office Applikationen Du hast sehr gute Deutsch
Vor 24 TagenVor 24 Tagen veröffentlicht
Werkstudent (m/w/d) für Französische & Englische Übersetzungen
Hamburg
DERMALOG Identification Systems GmbH
Für Studenten
Deine Aufgaben: Unterstütze unseren Sales-Bereich mit deinen fließenden Französischkenntnissen bei der Erstellung, Bearbeitung und Übersetzung von individuellen
Vor 5 TagenVor 5 Tagen veröffentlicht
Stellenangebot: Lektorin/Lektor für Übersetzungen ins Englische
Berlin
Das Institut
Selbstständig
Bitte fügen Sie Ihrer Bewerbung mindestens zwei Empfehlungsschreiben (in Deutsch oder Englisch) bzw. die Namen, Adressen und Kontaktdaten von Empfehlungsgeberinnen
Vor 6 TagenVor 6 Tagen veröffentlicht
Head of Marketing (m/f/d) - German Speaking | Berlin
Berlin
Patronus
Vollzeit
hinweg, mit enger Zusammenarbeit mit Product, BI, Sales und Operations Förderung eines tiefen Verständnisses für Kundenbedürfnisse und Markttrends – und deren Übersetzung
Vor 11 TagenVor 11 Tagen veröffentlicht
IT Infrastruktur Architekt (m/w/d) - Fokus Zero Trust, deutschsprachig
München
G+D Group Services GmbH und Co. KG
Vollzeit75.500 € – 98.500 €
Hierbei fallen folgende Aufgaben an: Analyse der Projektanforderungen und Übersetzung dieser in maßgeschneiderte, skalierbare, standardisierte, kosteneffiziente
Vor 30+ TagenVor über 30 Tagen veröffentlicht
Ferienjob als Übersetzer (bis 35€/Std.)- Arbeite als Übersetzer Deutsch- Englisch (m/w/d)
Leipzig
FindTutors
Teilzeit
Aufgaben Übersetzung oder Unterstützung bei der Übersetzung von Dokumenten, die von den Studenten angefordert werden.
Vor 30+ TagenVor über 30 Tagen veröffentlicht
Zentralinstitut Osteuropa-Institut - AB Wirtschaft, Drittmittelprojekt German-Uzbek Relations: Energy & Sustainability (GURES)
Berlin
Freie Universität Berlin
Vollzeit
C1 und Deutsch B1 in Wort und Schrift - Kenntnisse einer zentralasiatischen Sprache (Usbekisch, Kasachisch, Persisch, oder Türkisch) von Vorteil - Erfahrungen in
Vor 30+ TagenVor über 30 Tagen veröffentlicht
Technischer Journalist mit Deutschkenntnissen (m/w/d)
Kempen
kothes GmbH
Vollzeit
/Englisch für Kunden im deutschsprachigen Raum und Europa Recherche technischer Daten im Austausch mit Kunden, auch vor Ort Erstellung von Grafiken und technischen
Vor 30+ TagenVor über 30 Tagen veröffentlicht
Zu den Ersten gehören
Kundenberater (m/w/d) / Customer Service
Unna
Creativ Personaldienstleistungen GmbH
Vollzeit33.500 € – 46.000 €
Deutsch - Englisch im Bereich des eCommerce Ihr Profil Erfahrung im Bereich Customer Service von Vorteil Fließende Deutsch- und Englischkenntnisse Kundenorientierte
Vor 2 TagenVor 2 Tagen veröffentlicht
Zu den Ersten gehören
Job als SAP Cloud Consultant (m/w/x) im Raum Regensburg
Regensburg
duerenhoff GmbH
Vollzeit60.000 € – 90.000 €
Scrum, Agile) Starke analytische Fähigkeiten und Problemlösungskompetenz Ausgezeichnete Kommunikationsfähigkeiten in Deutsch und Englisch Reisebereitschaft und Kundenorientierung
GesternGestern veröffentlicht
Zu den Ersten gehören
Full Stack Softwareentwickler (m/w/d)
Bad Essen
AGRO International GmbH Co. KG
Teilzeit50.000 € – 72.000 €
Systeme Wartung, Pflege und Modernisierung bestehender Anwendungen Enge Zusammenarbeit mit den Fachbereichen zur Beratung und Aufnahme von Anforderungen und deren Übersetzung
Vor 2 TagenVor 2 Tagen veröffentlicht
Zu den Ersten gehören
IT-Business Analyst (m/w/d)
Frankfurt am Main
Experteer GmbH
Vollzeit70.500 € – 87.500 €
Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
Vor 17 StundenVor 17 Stunden veröffentlicht
Zu den Ersten gehören
(Senior) Controller (m/w/d) - Schwerpunkt Data Analytics & PowerBI
Bönen
Treuenfels
Vollzeit75.000 € – 90.000 €
Query, Datenmodellierung, Performance), SQL sicher, Kenntnisse in Microsoft Fabric / Dataflows / OneLake von Vorteil SAP oder Infor Kenntnisse von Vorteil Gute Deutsch
Vor 2 StundenVor 2 Stunden veröffentlicht
Zu den Ersten gehören
Job als SAP Public Cloud Consultant (m/w/x) im Raum Würzburg
Würzburg
duerenhoff GmbH
Vollzeit70.000 € – 85.000 €
Scrum, Agile) Starke analytische Fähigkeiten und Problemlösungskompetenz Ausgezeichnete Kommunikationsfähigkeiten in Deutsch und Englisch Reisebereitschaft und Kundenorientierung
GesternGestern veröffentlicht
Zu den Ersten gehören
Assistenz Legal (m/w/d)
München
DIS AG
Vollzeit43.000 € – 55.500 €
Ihre Aufgaben Unterstützung der Mitarbeiter bei Projekten Vorbereiten von Schriftsätzen und Übersetzung in beide Richtungen (Deutsch/ Englisch) Hilfe bei der Überarbeitung
Vor 2 TagenVor 2 Tagen veröffentlicht
Zu den Ersten gehören
Technischer Key Account Manager
Zürich
headcount
Vollzeit93.500 CHF – 131.000 CHF
und Lösungsverständnis Erfahrung in technischer Beratung, Projektleitung oder Vertrieb wünschenswert Hands-on Mentalität mit wirtschaftlichen Denken Sehr gute Deutsch
Vor 2 TagenVor 2 Tagen veröffentlicht
Zu den Ersten gehören
SAP ABAP / ABAP OO Entwickler (m/w/x) im Raum Mainz
Mainz
duerenhoff GmbH
Vollzeit67.000 € – 89.000 €
Aufgaben: Entwicklung und Optimierung von SAP-Anwendungen unter Verwendung von ABAP und ABAP OO für verschiedene SAP-Module Analyse von Geschäftsanforderungen und Übersetzung
GesternGestern veröffentlicht
20 von 349 Ergebnissen
Häufig gestellte Fragen
Wo gibt es am meisten offene Stellen für Übersetzung-englisch-deutsch?
Die beliebtesten Städte für Übersetzung-englisch-deutsch sind München, Berlin, und Hamburg.
