100 Proofreader Jobs

      1. Dringend gesucht

        Lektoratsassistenz (m/w/d)

        Verlag C.H.BECK

        München + 0 weitere

        Vollzeit25.000 €35.000 €

      2. Zu den Ersten gehören

        Korrektor (m/w/d)

        Städte-Verlag E. v. Wagner & J. Mitterhuber GmbH

        Kornwestheim + 0 weitere

        Vollzeit50.000 €71.500 €

      3. Lektoratsassistenz (m/w/d) in einem Fachverlag für Steuerrecht

        Stollfuß Verlag – Zweigniederlassung der Lefebvre Sarrut GmbH

        Bonn + 0 weitere

        Vollzeit39.000 €57.500 €

      4. Lekor:in Lektorat Populäre Belletristik für den Bereich everlove (m/w/d)

        Piper Verlag GmbH

        München + 0 weitere

        Vollzeit37.500 €56.500 €

      5. Lektorat / Korrektorat Verlag - Praktikum im Home-Office (all genders)

        BrainBook (Brain Media GmbH)

        Frankfurt am Main + 0 weitere

        Für Studenten

      6. Juniorlektor:in (m/w/d) für between pages

        Piper Verlag GmbH

        München + 0 weitere

        Vollzeit37.500 €59.000 €

      7. Lektor:in (m/w/d) für das Lektorat Populäre Belletristik Schwerpunkt everlove, Piper Verlag, München

        Anmelden Börsenverein des Deutschen Buchhandels e. V.

        München + 0 weitere

        Vollzeit43.000 €58.500 €

      8. Lektorat & redaktionelle Arbeit im Verlag - Praktikum (m/w/d)

        Verlagshaus Stopfer

        Frankfurt am Main + 0 weitere

        Für Studenten

      9. Hilfskraft (m/w/d) für Textkorrektur und Redaktion

        Schöne Sprache

        Frankfurt am Main + 0 weitere

        Selbstständig17 €19 €

      10. Lektoratsassistenz (m/w/d)

        Verlag C.H.BECK

        München + 0 weitere

        Vollzeit25.000 €35.000 €

      11. Volontär (m/w/d) im Lektorat Theologie

        Bergmoser + Höller Verlag AG

        Aachen + 0 weitere

        Vollzeit43.000 €50.500 €

      12. Lektor:in Lektorat Populäre Belletristik Schwerpunkt everlove

        Piper Verlag GmbH

        München + 0 weitere

        Vollzeit42.500 €59.500 €

      13. localization of a web page, Smartcat, e-commerce

        ProZ.com

        Austria + 0 weitere

        Vollzeit49.500 €61.000 €

      14. Rechtschreibungsfanatiker gesucht (m/w/d)

        Zeugnissoftware RUDY

        Oberursel + 0 weitere

        Vollzeit44.000 €58.500 €

      15. Dringend gesucht

        Lektor / Produktmanager Steuerrecht (m/w/d)

        Verlag C.H.BECK

        München + 0 weitere

        Vollzeit50.000 €65.000 €

      16. Praktikum für Lektorat/Sprachenmanagement in Berlin 2026

        ad editum Übersetzung. Lektorat. Sprachdesign.

        Berlin + 0 weitere

        Für Studenten400 €

      17. 1. 2. 3. Jobbörse Volontär*in (m/w/d), Reclam, Ditzingen Eingestellt am: 26.01.2026

        Philipp Reclam jun. Verlag GmbH

        Ditzingen + 0 weitere

        Vollzeit47.000 €54.000 €

      18. Praktikum Lektorat & Redaktion: Einblicke ins Verlagswesen (m/w/d)

        Stopfer Verlag

        Leipzig + 0 weitere

        Für Studenten

      19. Volontär*in (m/w/d), Reclam, Ditzingen

        Philipp Reclam jun. Verlag GmbH

        Ditzingen + 0 weitere

        Vollzeit44.500 €52.500 €

      20. Deutsch-englische Redaktionsassistenz

        GITO mbH Verlag

        Berlin + 0 weitere

        Teilzeit

      21. Verlagspraktikum: Praktikant(in) im Praktikum (m/w/d) im Bereichen Lektorat, E-Learning, Deutsch als Fremdsprache 3 Monate in Home-Office

        Interkultura Verlag

        Köln + 0 weitere

        Für Studenten

      Was verdient man als Proofreader?

      28.000 € – 73.500

      Der Großteil der als Proofreader Beschäftigten verdienen in Deutschland zwischen 28.000 und 73.500 jährlich.

      Häufig gestellte Fragen

      Wo gibt es am meisten offene Stellen für Proofreader?

      Die beliebtesten Städte für Proofreader sind Kelkheim, Bad Soden am Taunus, und Hofheim am Taunus.

      Welche Fähigkeiten braucht man als Proofreader?

      Für einen Job als Proofreader ist vor allem Korrekturlesen von Vorteil.

      Beliebte Job-Suchen