Über uns

Das BBZ Biel-Bienne

Am Berufsbildungszentrum Biel-Bienne bilden 250 Lehrpersonen 2000 junge Erwachsene zweisprachig in allgemeiner und beruflicher Bildung gewerblich-technischer Richtung für den ersten Arbeitsmarkt aus. Das Bildungsspektrum reicht von den Brückenangeboten (Berufswahl und Integration), über die schulische berufliche Bildung in rund 30 Berufen (in den Bereichen Dienstleistung, Handwerk, Industrie, Medizinaltechnik) bis zur Berufsmaturität. In einer Vollzeitlehrwerkstatt werden 200 Lehrstellen in 8 mikrotechnischen Berufen angeboten. Im Beruf Mediamatiker*in EFZ wirkt das BBZ Biel-Bienne als überregionales Kompetenzzentrum. Das BBZ Biel-Bienne ist ein hochkompetitives, agiles Bildungsunternehmen. Die Lernenden können sich in zahlreichen Zusatzmodulen profilieren. Das BBZ Biel-Bienne ist Entrepreunerial School of 2019 JA Europe, zweisprachig labellisiert, eine Swiss Olympic Partner School und ein Cambridge English Prüfungszentrum.

--------------------------------------

Le CFP Biel-Bienne

Au Centre de formation professionnelle de Bienne, 250 enseignant-e-s forment 2 000 jeunes adultes bilingues à la formation générale et professionnelle dans les domaines industriels et techniques pour le marché du travail primaire. L'éventail des formations va des cours de transition (choix de carrière et intégration) à la formation professionnelle en milieu scolaire dans une trentaine de professions (dans les domaines des services, de l'artisanat, de l'industrie, de la technologie médicale) jusqu'à la maturité professionnelle. Un atelier de formation à temps plein propose 200 apprentissages dans 8 professions microtechniques. Le CFP Biel-Bienne est un centre d'excellence suprarégional pour la profession de médiamaticien-ne CFC. Le CFP Biel-Bienne est une entreprise de formation hautement compétitive et flexible. Les apprenties et apprentis peuvent s’inscrire dans de nombreux modules supplémentaires. Le CFP Biel-Bienne a été promu Entrepreunerial School 2019, a reçu le label du bilinguisme, est une école partenaire de Swiss Olympic ainsi qu’un centre d’examen Cambridge English.