Über uns
Dürfen wir uns vorstellen?
Übersetzung und Korrekturlesen von Fachtexten vom Englischen, Französischen und Niederländischen ins Deutsche (nicht umgekehrt).
Fachgebiete:
· Technik (Brandschutz, Bauwesen): z.B. Brandschutzbedingungen in Gebäuden, Bauvorhaben für Autobahnabschnitte, Tunnel und Hafenerweiterungen in den Niederlanden und Belgien)
· Transport/Logistik: Firmenwebsites und –zeitschriften von Logistikunternehmen, Broschüre zu einem Truck)
· Marketing- und Businesstexte (Internetseiten, Pressemeldungen, Produktbroschüren, Umfragen, Newsletter, Reden, Angebotsschreiben etc.)
