Über uns
Dürfen wir uns vorstellen?
Die Agentur English Express ist seit über 10 Jahren spezialisiert auf Deutsch-Englisch und Englisch-Deutsch Übersetzungen, bietet jedoch auch Übersetzungen in und aus alle(n) anderen europäischen Kernsprachen an. English Express offeriert dabei den schnellsten deutsch-englischen Übersetzungsservice, den es am Markt bisher gibt (2 Stunden). Dieser Service ist natürlich in erster Linie für kürzere Texte bis zu 40 Zeilen gedacht, wie z.B. Pressemitteilungen. Für längere Texte gibt es den traditionellen Übersetzungsdienst für Schriftstücke aller Art und jeden Umfangs, in zuverlässig hoher Qualität.
Mit unseren 7 festen (USA, UK und Deutschland) und über 100 freien Mitarbeitern decken wir ein sehr breites Spektrum an Themenfeldern ab, so u.a. die Bereiche Wirtschaft, Wissenschaft, Medien, Marketing, Mode, Recht, IT, Tourismus, Kunst, Architektur, u.v.m. Als professioneller und spezialisierter Übersetzungsdienstleister umfasst unser Angebot nicht nur die Übersetzung und Adaption von Texten ins oder aus dem Englischen sondern auch weitere Sprachdienstleistungen wie Lektorate, Dolmetschen und Audio-Transkriptionen.
In unserer Arbeit legen wir besonderen Wert auf termingerechte, präzise und sprachlich überzeugende Übersetzungen. Daher umfasst unser Service nicht nur die Übersetzung durch muttersprachliche, ausgebildete Fachübersetzer, sondern auch die Korrektur durch einen zweiten qualifizierten Übersetzer – unsere Garantie für einen flüssigen und einwandfreien Text.
