Über uns
Dürfen wir uns vorstellen?
HOTEL ŞİRİNCE EVLERİ “Yeryüzü Cenneti” Şirince’nin ilk butik oteli. 1993’te açılan tesis, 6 oda ve 14 yatakla hizmet vermekte.
Her köşesinde, 19. yüzyıl Anadolu yaşam kültüründen izler bulacağınız HOTEL ŞİRİNCE EVLERİ, yöre mimarisine sadık kalınarak restore edilen iki eski Rum evinden oluşuyor: Altınyaprak ve Karadut.
Köy merkezinde yer alan Altınyaprak, 1924 mübadelesi öncesinde Rumlar tarafından inşa edilmiş bir yapı. Sofanın gül ağacından tavanı ve kapı kanatları Rum döneminden. Altınyaprak’ın odaları, Anadolu köy ve kentlerinden toplanmış eski zaman eşyalarıyla dekore edilmiş. Türk hamamı tarzında tanzim edilen banyosu ve şömineli Şark sofasıyla 19. yüzyıl taşra konakları geleneğini günümüze taşıyan bu bina, son yıllarda Kültür ve Turizm Bakanlığı tarafından "korunması gerekli taşınmaz kültür varlığı" olarak tescil altına alındı.
HOTEL ŞİRİNCE EVLERİ’nin ana ünitesi konumundaki Karadut yaklaşık 110 yıl önce Kırkıcalı zengin tütün tüccarı Vassili’nin konağı olarak inşa edilmiş. Bugün müstakil banyo-WC’li ve klimalı dört yatak odası barındırıyor. “Hoşgeldiniz ikramı” ve kahvaltı sofralarına ev sahipliği yapan panoramik terası, eşsiz bir görsel büyüye sahip.
Karadut’un Gelin Odası, zengin köy ve orman manzarasıyla, Taşra Odası, soğuk kış gecelerinde sıcak hatıralarınızı ölümsüz kılacak Kütahya çinili şöminesiyle, giriş katındaki Kırmızı Oda, ahşap dokusuyla, Sarı Oda, bahar aylarında pencerelerini saran çardak gülleriyle ayrı tatlar sunuyor seçkin konuklarına...
ŞİRİNCE EVLERİ, özenle ve büyük bir uyum içinde bir araya getirilmiş eski zaman eşyaları ve otantik tefrişatıyla yerli ve yabancı konuklarını bir etnografya müzesi ortamında keşfetmeye, unuttuklarını hatırlamaya davet ediyor. Anadolu insanının basit, işlevsel ve kadim değerlerini konuklarıyla buluşturmayı kültürel bir misyon edinen ŞİRİNCE EVLERİ’nde daimî sıcak su, kış aylarında ısıtma, yazın serinletme gibi modern günlük yaşamın asgarî konfor unsurları da mevcut.
Türkiye’de Turing ve Otomobil Kurumu başkanlarından Çelik Gülersoy’un girişimleriyle hayat bulan “butik otel” tarzının taşradaki ilk uygulaması olarak 1993 yılında işletmeye açılan HOTEL ŞİRİNCE EVLERİ, bugün artık dünyada tanınan bir mekân.
Sizleri de HOTEL ŞİRİNCE EVLERİ’nin seçkin konukları arasında görebilmek dileğiyle...
Welcome to simple elegance in the heartland of Anatolia…
HOTEL SIRINCE EVLERI is the first charming hotel of Sirince, a place referred to by Dido Sotiriou as “paradise on Earth” in her famous novel “Farewell Anatolia”. Opened in 1993, this smallest hotel of Sirince has only 6 rooms and 14 beds.
HOTEL SIRINCE EVLERI consists of two rustic Greek houses, Altinyaprak and Karadut, restored in keeping with local architectural characteristics, in every corner of which you will find traces of 19th century Anatolian culture.
Altinyaprak, located in the center of the village is built by the Greeks before the Turkish-Greek exchange in 1924. With its doors and hall ceiling carved in rosewood, remains of the Greek era, Altinyaprak is full of ancient furniture collected from Anatolian villages. The building carries the 19th century traditional characteristics of a provincial mansion with its bathroom designed as a Turkish bath (hamam) and the oriental hall with fireplace. It was recently registered by the Ministry of Culture and Tourism as a sample of cultural heritage to be preserved in its original state.
Karadut, the main unit of HOTEL SIRINCE EVLERI, was built as a mansion one century ago by Vassili, a rich tobacco merchant from Kirkica. Today it has 4 air-conditioned rooms with private bathrooms. The welcoming terrace also hosts breakfast with a picturesque panorama of magical beauty.
HOTEL SIRINCE EVLERI invites its distinguished guests to discover the atmosphere of an ethnographic museum with ancient furniture and authentic decoration selected with great care. With its unspoilt cultural mission of bringing its guests together with the practical and ancient values of the Anatolian people, HOTEL SIRINCE EVLERI provides the expected comforts of modern daily life with hot water, heating and air-conditioning.
Inaugurated in 1993 as the first provincial example of the “boutique hotel” concept, HOTEL SIRINCE EVLERI is now a place of international renown.
We look forward to seeing you among our distinguished guests at HOTEL SIRINCE EVLERI.