Über uns

Das Bundesarchiv – Informationsdienstleister des Bundes

Im Bundesarchiv sind Expertinnen und Experten aus unterschiedlichsten Gebieten gefragt: Fachleute der Informationsverwaltung, Informatikerinnen, Logistiker, Sozial-, Wirtschafts- und Geisteswissenschaftler, Juristinnen und Spezialisten aus vielen weiteren Berufssparten. Als Informationsdienstleister sichert das Bundesarchiv Unterlagen des Parlaments, des Bundesrates und der Verwaltung und unterstützt Interessierte beim Recherchieren.

Damit Entscheidungen des Bundes auch von späteren Generationen überprüft werden können, berät das Bundesarchiv die Verwaltungsstellen bei der Dokumentation aktueller Geschäfte und sorgt zusammen mit ihnen dafür, dass nur relevante Unterlagen ins Archiv gelangen. Das Bundesarchiv archiviert analoge wie digitale Informationen und arbeitet daran, diese zunehmend online zugänglich zu machen. Dazu gehören Projekte wie das Schweizerische Portal für offene Behördendaten opendata.admin.ch, auf dem Daten der Schweizer Verwaltung zentral verfügbar sind. Um solche Initiativen gemäss neusten Standards zu realisieren, tauscht sich das Bundesarchiv laufend mit seinen internationalen und nationalen Partnern aus.

Moderne und flexible Arbeitsbedingungen machen das Bundesarchiv zu einem ausgezeichneten Arbeitgeber: die Schweizerische Gesundheitsförderung zertifizierte das Bundesarchiv 2013 als erst zweite Verwaltungsstelle mit dem Label Friendly Work Space. Es wird an Unternehmen und Verwaltungen vergeben, die ein besonders gesundheitsfreundliches Arbeitsumfeld bieten.

Wenn Sie interessiert sind, im dynamischen Umfeld des Informationsmanagements zu arbeiten, melden Sie sich bei uns!

Les Archives fédérales – Au service de l’information  

Les Archives fédérales suisses (AFS) ont besoin des compétences de spécialistes venant de secteurs aussi variés que la gestion de l’information, l’informatique, la logistique, les sciences sociales, économiques et humaines ou le droit, pour ne citer qu’eux. Au service de l’information, elles conservent les documents du Parlement, du Conseil fédéral et de l’administration et aident les personnes intéressées dans leurs recherches.

Pour permettre aux générations futures de retracer et de vérifier les décisions de la Confédération, les AFS conseillent les services de l’administration dans la gestion de leurs documents et collaborent avec eux pour que seuls les documents ayant une valeur archivistique soient conservés. Elles archivent les informations analogiques et numériques et veillent à ce qu’elles soient librement accessibles en ligne, grâce notamment au portail opendata.admin.ch, qui propose de manière centralisée les données ouvertes de l’administration publique suisse. Pour que des projets de ce genre puissent être réalisés dans le respect des normes les plus récentes en la matière, les AFS multiplient les échanges avec leurs partenaires suisses et internationaux.  

Leur souplesse et leurs conditions de travail modernes font des AFS un employeur attrayant, comme en atteste d’ailleurs le label Friendly Work Space qui leur a été décerné par Promotion Santé Suisse en 2013. Elles sont le deuxième service de l’administration à recevoir cette récompense attribuée aux entreprises et aux administrations offrant un environnement de travail particulièrement favorable à la santé. 

Envie de travailler au service de l’information dans un environnement dynamique ? Alors, n’hésitez pas à nous contacter !

L’Archivio federale svizzero – Al servizio delle informazioni

L’Archivio federale svizzero AFS impiega personale altamente qualificato proveniente da numerosi settori quali la gestione delle informazioni, l’informatica, la logistica, le scienze sociali, economiche e umane, il diritto e altri. Come centro di servizio della Confederazione per la gestione delle informazioni, l’AFS conserva gli atti del Parlamento, del Consiglio federale e dell’Amministrazione federale e presta sostegno agli utenti nelle loro ricerche archivistiche.

Per permettere alle generazioni future di ripercorrere la storia e verificare l'operato dello Stato di diritto, l’AFS presta consulenza alle unità amministrative nella gestione dei loro documenti e collabora con queste per conservare gli atti con un valore archivistico. L’AFS archivia informazioni analogiche e digitali e si adopera per renderle liberamente accessibili su Internet. Tra i progetti che vanno in questa direzione figura il portale pilota sui dati aperti opendata.admin.ch: su questa piattaforma centralizzata sono messi a disposizione degli interessati set di dati dell’amministrazione pubblica svizzera. Per questo tipo di attività, l’AFS collabora regolarmente con i suoi partner nazionali e internazionali.

Condizioni di impiego al passo con i tempi fanno dell’Archivio federale svizzero un datore di lavoro di grande interesse. L’AFS, inoltre, è il secondo organo dell’amministrazione pubblica cui la fondazione Promozione Salute Svizzera ha conferito nel 2013 la certificazione «Friendly Work Space®», un marchio rilasciato alle imprese e agli enti pubblici che offrono un ambiente di lavoro particolarmente rispettoso della salute.

Vi interesserebbe lavorare in un settore dinamico come quello della gestione delle informazioni? Allora non esitate a contattarci!