Татьяна Гурецкая
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Татьяна Гурецкая
- Bis heute 15 Jahre und 4 Monate, seit Feb. 2010
Übermass- und Schwertransporte
JV Jenty-Spedition
Ich suche neue Kunden im Gebiet der Transporten vom ganzen Europa nach GUS-Laendern, mache Anfragen und biete Offerte unserer Dienstleistungen an. Zu meinen Richtungen gehoeren Deutschland, Oesterreich, Niederlanden, Schweiz, Belgien, Frankreich (englische Sprache). Ich beschaeftige mich auch mit der ganzen Logistik von der Anfrage des Frachtpreises und Möglichkeit, Beladung bis Entzollung-Entladung und Erhalt des Geldes am Konto
- 2005 - 2010
Sekretärin und Dolmetscherin, Vertreterin der Logistikabteilung
Fa Atlant-M Fahrzeughandel / VW Importeur in Weissrussland
Übersetzung und Erstellung der technischen Dokumentation, Zeichnungen, Betriebsanleitungen sowie Buchführungsunterlagen (Faktura-Rechnungen, Frachtbriefe usw),Verträge, Zahlungsdokumente; Geschäftspläne, Finanz- und Wirtschaftsprüfungsberichte, Kostenvoranschläge, Teilnahme an Verhandlungen; Buchhaltungstätigkeit (1C, SAP R/3, Kontenerstellung)
- 2000 - 2005
Dolmetscher- und Sachbearbeitertätigkeit
Tschernobylkinderstiftung
2001, 2003, 2005 war ich in Deutschland als Dolmetscherin und Leiterin bei der Gruppe der Tschernobylkinder aus Belarus.
Ausbildung von Татьяна Гурецкая
- 2007 - 2009
Wirtschaft, Marketing, Technik, Wagenaufbau, SAP, Buchhaltung, Telekommunikation
Institut für Business-Technologien
- 2003 - 2009
Fakultät für Deutsch/ Germanistik/ Dolmetschen/ Literaturübersetzungen
Minsker Staatliche Linguistische Universität
Sprachen
Russisch
Muttersprache
Deutsch
Fließend
Englisch
Grundlagen
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.