Adnan Saraci

Soziale Betreuung

Zeitliche Abstimmung und Organisation der „Project Coordinations Meetings“, Schriftverkehr / Kommunikation zu den Mitglieder der „ Project Coordination Gruppe“ (Einladungen, Protokolle), Beschaffung von Daten, Dokumenten und Berichten Durchführung der Kommunikation zu Auftraggebern

Promotion und Mobile Verkauf von Würth Produkten, Besuch und Beratung vorhandener- sowie Akquise neuer –Kunden Vorbereitung von Vorschläge an die Geschäftsleitung zur Einführung neuer Produkte im kosovarischen Markt sowie Übersetzung von Katalogen und Broschüren

Schriftliche Übersetzung von Kursunterlagen aus der deutschen in die albanische Sprache sowie mündliche Übersetzungen unterschiedlicher Kurse für den Bergbaubetrieb, Organisatorische Vorbereitung von Meetings in beiden Sprachen Erstellung von Projektdokumenten für den Projektabschluss sowie eigenständige Kommunikation zu den Abteilungsleitern von KEK und von der AER (European Agency for Reconstruktion).

Wahrnehmung von Koordinations- und Organisationsaufgaben einschließlich der Kommunikation zu Auftraggebern Terminkoordination und Terminkontrolle bei wichtigen Abstimmungs- bzw. Verhandlungsgesprächen Mündliche und schriftliche Übersetzungen von allgemeinen und Fachtexten im Rahmen von Verhandlungen mit Regierungsgremien

Übersetzung der Abstimmungen zur Reparaturabläufen, Reparaturabnahmen, Probebetriebe etc. Verantwortlich für die Organisierung der Ein- und Ausführungstransporte und Kontaktpflege zu Dienstleistern, Übersetzung bei Vertragsverhandlungen mit Fremdfirmen sowohl mündlich als auch schriftlich.