Agata Korwin Kochanowska
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Agata Korwin Kochanowska
- Current 2 years and 10 months, since Aug 2023
Referentin für deutsch-polnische Infrastrukturangelegenheiten
DB Netz AG
- Current 13 years and 2 months, since Apr 2013
Vereidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Deutsch und Polnisch
Freiberuflich
Beeidigung sowohl in Polen als auch in Deutschland
- 3 years, Aug 2020 - Jul 2023
Assistentin Leiter Fahrplan und Kapazitätsmanagement Region Ost
DB Netz AG
- 4 years and 2 months, Jun 2016 - Jul 2020
Übersetzerin und Dolmetscherin für Polnisch
Deutsche Bahn AG
- 1 year and 5 months, Jan 2015 - May 2016IKEA Deutschland
Teamassistentin, Verkauf und Supply Chain Management
- 5 years and 11 months, Jul 2010 - May 2016
Übersetzerin für Deutsch und Polnisch
Freiberuflich
Übersetzen DE - PL und PL - DE von Dokumenten, Handelskorrespondenz, Bewerbungsunterlagen, uvm.
- 1 year and 8 months, Jul 2007 - Feb 2009
Teamleiter Verkauf
IKEA Hanau
- 9 months, Nov 2006 - Jul 2007
Trainee Teamleiter
IKEA Hanau
- 1 year and 11 months, Dec 2004 - Oct 2006
Resourcer
Modis Deutschland GmbH
- 6 months, Feb 2003 - Jul 2003
Trainee
Massachusetts Trade Office
Ausbildung von Agata Korwin Kochanowska
- 1 year and 10 months, Sep 2010 - Jun 2012
Juristische und gerichtliche Übersetzungen
Institut für Angewandte Linguistik der Universität Warschau
- 4 years and 7 months, Sep 1999 - Mar 2004
Internationaler Handel
Wirtschaftsuniversität Posen, Polen
Sprachen
German
C1 (Fließend)
English
C1 (Fließend)
Polish
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
French
A1-A2 (Grundkenntnisse)
Russian
A1-A2 (Grundkenntnisse)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.