Navigation überspringen

Agnès Levillayer

Freiberuflich, traductrice, Agnès Levillayer
Padova, Italien

Fähigkeiten und Kenntnisse

traduzioni italiano-francese
traductions de l'italien au français dans les doma
BTP
traitement des eaux
meubles
automatismes/domotique
hydraulique
industrie du froid
machines-outils
machines agricoles
électroménagers
environnement
agroalimentaire
mode
industrie du cuir
lunetterie
sport. *Commercial : correspondance
publicité
catalogues
contrats. *Juridique : actes
sentences
certificats et traductions assermentées. * Généra
histoire de l'art
sciences humaines
tourisme.

Werdegang

Berufserfahrung von Agnès Levillayer

  • Bis heute 41 Jahre und 6 Monate, seit 1984

    traductrice

    Agnès Levillayer

    Professionista di cui alla Legge n. 4 del 14 gennaio 2013, pubblicata nella GU n. 22 del 26/01/2013. Membre titulaire AITI - N° de carte 209020. Traductrice certifiée UNI 11591:2015 - N° de certificat TRAINT2018-00154

Ausbildung von Agnès Levillayer

  • 1975 - 1978

    Histoire de l'Art et Archéologie

    Paris I - Panthéon Sorbonne

  • 1975 - 1979

    3 ans d'histoire de l'art + 1 an de muséologie

    Ecole du Louvre

    cours monographique: histoire de l'art au XIXe et au XXe siècle Mémoire soutenu en 1985 (directeur de thèse Michel Hoog): "L'image du Musée dans la Presse et les émissions télévisées en France de 1970 a 1980" - Mention très bien

Sprachen

  • Französisch

    Muttersprache

  • Italienisch

    Fließend

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z