Navigation überspringen

Alejandro Dubesarsky

Angestellt, Redactor-Traductor, AJN,Agencia Judía de Noticias,
Capital Federal, Argentinien

Fähigkeiten und Kenntnisse

Ofrezco profesionalidad
experiencia y excelnte manejo de las relaciones in
como también la posibilidad de mostrar una cara di

Werdegang

Berufserfahrung von Alejandro Dubesarsky

  • Bis heute 20 Jahre und 2 Monate, seit Apr. 2005

    Redactor-Traductor

    AJN,Agencia Judía de Noticias,

    Responsable de la traducción de textos periodísticos del hebreo al castellano.Responsable de contenidos judaicos. Responsable del contacto con representantes de prensa de ministerios, organismos públicos y oragnizaciones en general de Israel. Entrevistas a personalidades relacionadas con el quehacer de la comunidad judía en Israel, Medio Oriente y Latinoamerica.

  • 4 Jahre und 8 Monate, März 2002 - Okt. 2006

    Redactor-Traductor

    Itón Gadol

    Selección, traducción y edición de textos de sitios periodísticos en hebreo al castellano. Entrevistas a personalidades realcionadas con el judaísmo o que interactuen con la comunidad judía de Argentina y Latinaoemrica.

  • 3 Jahre und 10 Monate, März 2002 - Dez. 2005

    Cronista

    La Rotonda

    Productor y Cronista polideportivo, me encargaba de contactar a los organizadores de los eventos y torneos polideportivos, es decir todos los deportes a excepción del fútbol.

  • 7 Jahre und 11 Monate, Apr. 1994 - Feb. 2002

    Cronista

    LVO Producciones

    Cobertura de partidos de primera divsión del fútbol argentino. Entrevista y comentarios con jugadores, dirigentes y allegados al deporte. Periodista acreditado ante la Asociación del Fútbol Argentino (AFA). El último año me desempeñé como cronista polideportivo, cubría las alternativas de eventos y torneos de deportes a excepción del fútbol

Ausbildung von Alejandro Dubesarsky

  • 1992 - 1994

    TEA

    Se estudiaba todo lo referente a redacción periodística, la comunicación, el trabajo en los medios de comunicación y los deportes.

Sprachen

  • Spanisch

    -

  • Hebräisch

    -

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z