Alessandro Pedori

Freiberuflich, Senior ML/NLP Engineer, freelancer
Berlin, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

Python
Natural language processing
Machine learning
Unix
Localization and Translation
JavaScript
Elixir
Functional Programming
0mq
Data Science
Data Mining
Linux
NoSQL
Applied Linguistics
Agile Software Development
Facilitator
teaching
Test Driven Development
Rapid Application Development
Text Mining
Messaging Middleware
Microservices
Haskell
RESTful architecture
Softwareentwicklung

Werdegang

Berufserfahrung von Alessandro Pedori

  • Current 9 years and 8 months, since Oct 2016

    Senior ML/NLP Engineer

    freelancer

    Co-designing and building architecture of microservices serving different DL models. Consultant for ML, DL, and NLP for several projects, helping to define requirements, feasibility, pipelines. Designing and training DL models.

  • Current 17 years and 5 months, since Jan 2009

    NLP and Data Engineer

    myself

    Natural language modelling, software development, and techniques of translation, constantly switching between programming, translating, testing the results, and managing translators. • Workflow optimization and automation • Project management • Programming and scripting to troubleshoot problems, create solutions, deploy them • natural language parsing • natural language production • extensive use of RegExps • mapping of natural language systems in different languages

  • 7 months, Oct 2016 - Apr 2017

    Natural Language Understanding Engineer

    Aaron.ai

    Machine learning, NLP, voice recognition.

  • 1 year and 4 months, May 2015 - Aug 2016

    Senior Developer

    ÜberResearch GmbH

    Python, data analysis, 0mq

  • 1 year and 5 months, Oct 2013 - Feb 2015

    Technical Consultant

    Acrolinx

    Click to edit position description• Workflow/process design, optimization and automation • Project management • Natural language processing development and debugging • Programming and scripting to troubleshoot problems, create and deploying solutions • Third level support: issue investigation, development of workarounds and root cause identification • Pre-deployment and testing of new technologies, NLP based and Machine Translation based

  • 6 months, Nov 2012 - Apr 2013

    Localization Engineer

    Snap-on Tools

    Processing of 30+ million words a day • Management of remote development, translation/content production, QA testing • Pre-localization, post-localization and processing • Liaising with language service providers and QA testers, query research and troubleshooting • Coordination with Chinese reverse engineering and QA teams

  • 4 months, May 2012 - Aug 2012

    Language technologies engineer

    Apple Inc.

    Software engineering specific to translation and localization of iOS and Apple cloud based software user interfaces and backend into Italian. The tasks involved required knowledge of natural language modelling, software development, and techniques of translation, constantly switching between programming, translating, testing the results, and managing translators. •natural language parsing •natural language production •extensive use of RegExps

Ausbildung von Alessandro Pedori

  • 7 years and 5 months, Sep 1996 - Jan 2004

    Computer Engineering

    Università degli studi di Bologna

    Software Engineering, Artificial Intelligence, Web Development, Natural Language Processing

Sprachen

  • English

    C1 (Fließend)

  • Italian

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • Spanish

    C1 (Fließend)

  • German

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • French

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • Portuguese

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

  • Swedish

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z